Os Paralamas Do Sucesso - Esqueca O Que Te Disseram Sobre O Amor (Vai Ser Diferente) - traduction des paroles en russe




Esqueca O Que Te Disseram Sobre O Amor (Vai Ser Diferente)
Забудь, что тебе говорили о любви (Всё будет иначе)
Desculpas é que não vou pedir
Извиниться я не собираюсь
Pelo que quero e o que não quero fazer
За то, что хочу и что не хочу делать
Qualquer dia eu apareço
Когда-нибудь я появлюсь
Enquanto isso vamos nos entender
А пока давай поймём друг друга
Esqueça seus sonhos
Забудь свои мечты
Casa, filhos, televisão
Дом, дети, телевизор
É preciso sangue frio pra ver
Нужна холодная голова, чтобы увидеть,
Que o sangue é quente
Что кровь горяча
E que vai ser diferente
И что всё будет иначе
Pode ser o que você nunca viu
Может быть, это то, чего ты никогда не видела
Pode ser o que você tem na mão
Может быть, это то, что у тебя в руках
Pode ser exatamente o que eu digo
Может быть, это именно то, что я говорю
E também pode não
А может быть, и нет
Então esqueça seus sonhos
Так что забудь свои мечты
Esqueça a regra e a exceção
Забудь правила и исключения
É mais real, cru e fascinante
Это более реально, грубо и захватывающе
É mortal, passivo de ressurreição
Это смертельно, но возможно воскрешение
Vai ser diferente...
Всё будет иначе...





Writer(s): Hermano Vianna, Joao Barone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.