Flores No Deserto - Os Paralamas Do Sucesso traduction en allemand

Flores No Deserto

Um dia
Eu posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão

Tão certo
Como flores no deserto
Real

Como as miragens da paixão

Havia
Inocencia em seu sorriso
Enquanto caminhava rente ao precipicio
Estava calmo
Por acreditar em perfeição
Tal qual o tolo da colina na canção

Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão
Um dia
Eu posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão
Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão

Blumen in der Wüste

Eines Tages
Werde ich vielleicht dafür bezahlen
Das Unmögliche ist meine älteste Sucht
Oder aber
Ein Delirium meines Herzens
Das die Dinge sieht
Wo die Dinge nicht sind

So sicher
Wie Blumen in der Wüste
Real

Wie die Trugbilder der Leidenschaft

Da war
Unschuld in deinem Lächeln
Während du am Abgrund entlanggingst
Ich war ruhig
Weil ich an Perfektion glaubte
Genauso wie der Narr auf dem Hügel im Lied

So sicher
Wie Blumen in der Wüste
Real
Wie die Trugbilder der Leidenschaft
Eines Tages
Werde ich vielleicht dafür bezahlen
Das Unmögliche ist meine älteste Sucht
Oder aber
Ein Delirium meines Herzens
Das die Dinge sieht
Wo die Dinge nicht sind
So sicher
Wie Blumen in der Wüste
Real
Wie die Trugbilder der Leidenschaft