Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Não Posso Mais
Ich kann nicht mehr
                         
                        
                            
                                        Se 
                                            o 
                                        amor 
                                            é 
                                        Deus, 
                                        Rei 
                                        de 
                                        um 
                                        reino 
                            
                                        Wenn 
                                        Liebe 
                                        Gott 
                                        ist, 
                                        König 
                                        eines 
                                        Reiches 
                            
                         
                        
                            
                                        Água 
                                        no 
                                        copo, 
                                        prato 
                                            e 
                                        colher 
                            
                                        Wasser 
                                        im 
                                        Glas, 
                                        Teller 
                                        und 
                                        Löffel 
                            
                         
                        
                            
                                        Uma 
                                        igreja 
                                        ergo 
                                        para 
                                        rende-lo 
                            
                                        Eine 
                                        Kirche 
                                        errichte 
                                        ich, 
                                        um 
                                        sie 
                                        zu 
                                        ehren 
                            
                         
                        
                            
                                        Um 
                                        poço 
                                        cavo 
                                        pra 
                                        encontrar 
                            
                                        Einen 
                                        Brunnen 
                                        grabe 
                                        ich, 
                                        um 
                                        zu 
                                        finden 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mar, 
                                        água, 
                                        lago, 
                                        seu 
                                        refresco 
                            
                                        Meer, 
                                        Wasser, 
                                        See, 
                                        deine 
                                        Erfrischung 
                            
                         
                        
                            
                                        Vento, 
                                        bandeira 
                                            a 
                                        tremular 
                            
                                        Wind, 
                                        eine 
                                        Flagge, 
                                        die 
                                        weht 
                            
                         
                        
                            
                                        Flor 
                                        que 
                                        nasce 
                                        da 
                                        semente 
                            
                                        Blume, 
                                        die 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Samen 
                                        entspringt 
                            
                         
                        
                            
                                        Mente, 
                                        inventa, 
                                        circular 
                            
                                        Geist, 
                                        erfindet, 
                                        kreist 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                                        viver 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        leben 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Se 
                                            o 
                                        amor 
                                        não 
                                        vem, 
                                        como 
                                        vivemos? 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        Liebe 
                                        nicht 
                                        kommt, 
                                        wie 
                                        leben 
                                        wir? 
                            
                         
                        
                            
                                        Puro 
                                        veneno 
                                        pra 
                                        amargar 
                            
                                        Reines 
                                        Gift, 
                                        um 
                                        bitter 
                                        zu 
                                        sein 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Guarda 
                                            o 
                                        corpo, 
                                        seu 
                                        silêncio 
                            
                                        Bewahre 
                                        den 
                                        Körper, 
                                        dein 
                                        Schweigen 
                            
                         
                        
                            
                                        Uma 
                                        adaga, 
                                        perfurar 
                            
                                        Ein 
                                        Dolch, 
                                        um 
                                        zu 
                                        durchbohren 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                            o 
                                        amor 
                                            é 
                                        rei, 
                                        desde 
                                        um 
                                        templo 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        Liebe 
                                        König 
                                        ist, 
                                        von 
                                        einem 
                                        Tempel 
                            
                         
                        
                            
                                        Nas 
                                        suas 
                                        águas 
                                        vou 
                                        mergulhar 
                            
                                        In 
                                        ihren 
                                        Wassern 
                                        werde 
                                        ich 
                                        tauchen 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        seu 
                                        sabor 
                                        não 
                                        tenho 
                                        medo 
                            
                                        Vor 
                                        ihrem 
                                        Geschmack 
                                        habe 
                                        ich 
                                        keine 
                                        Angst 
                            
                         
                        
                            
                                        Sua 
                                        boca 
                                        eu 
                                        quero 
                                        beijar 
                            
                                        Deinen 
                                        Mund 
                                        möchte 
                                        ich 
                                        küssen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                                        viver 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        leben 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                                        viver 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        leben 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Se 
                                            o 
                                        amor 
                                        não 
                                        vem, 
                                        como 
                                        vivemos? 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        Liebe 
                                        nicht 
                                        kommt, 
                                        wie 
                                        leben 
                                        wir? 
                            
                         
                        
                            
                                        Puro 
                                        veneno 
                                        pra 
                                        amargar 
                            
                                        Reines 
                                        Gift, 
                                        um 
                                        bitter 
                                        zu 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Guardo 
                                            o 
                                        corpo, 
                                        seu 
                                        silêncio 
                            
                                        Bewahre 
                                        den 
                                        Körper, 
                                        dein 
                                        Schweigen 
                            
                         
                        
                            
                                        Uma 
                                        adaga 
                                            a 
                                        perfurar 
                            
                                        Ein 
                                        Dolch, 
                                        um 
                                        zu 
                                        durchbohren 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                            o 
                                        amor 
                                            é 
                                        rei, 
                                        desde 
                                        um 
                                        templo 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        Liebe 
                                        König 
                                        ist, 
                                        von 
                                        einem 
                                        Tempel 
                            
                         
                        
                            
                                        Nas 
                                        suas 
                                        águas 
                                        vou 
                                        mergulhar 
                            
                                        In 
                                        ihren 
                                        Wassern 
                                        werde 
                                        ich 
                                        tauchen 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        seu 
                                        sabor 
                                        não 
                                        tenho 
                                        medo 
                            
                                        Vor 
                                        ihrem 
                                        Geschmack 
                                        habe 
                                        ich 
                                        keine 
                                        Angst 
                            
                         
                        
                            
                                        Sua 
                                        boca 
                                        eu 
                                        quero 
                                        beijar 
                            
                                        Deinen 
                                        Mund 
                                        möchte 
                                        ich 
                                        küssen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                                        viver 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        leben 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Mar, 
                                        água, 
                                        lago, 
                                        seu 
                                        refresco 
                            
                                        Meer, 
                                        Wasser, 
                                        See, 
                                        deine 
                                        Erfrischung 
                            
                         
                        
                            
                                        Vento, 
                                        bandeira 
                                            a 
                                        tremular 
                            
                                        Wind, 
                                        eine 
                                        Flagge, 
                                        die 
                                        weht 
                            
                         
                        
                            
                                        Flor 
                                        que 
                                        nasce 
                                        da 
                                        semente 
                            
                                        Blume, 
                                        die 
                                        aus 
                                        dem 
                                        Samen 
                                        entspringt 
                            
                         
                        
                            
                                        Mente, 
                                        inventa, 
                                        circular 
                            
                                        Geist, 
                                        erfindet, 
                                        kreist 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Se 
                                            o 
                                        amor 
                                            é 
                                        Deus, 
                                        Rei 
                                        de 
                                        um 
                                        reino 
                            
                                        Wenn 
                                        Liebe 
                                        Gott 
                                        ist, 
                                        König 
                                        eines 
                                        Reiches 
                            
                         
                        
                            
                                        Água 
                                        no 
                                        copo, 
                                        prato 
                                            e 
                                        colher 
                            
                                        Wasser 
                                        im 
                                        Glas, 
                                        Teller 
                                        und 
                                        Löffel 
                            
                         
                        
                            
                                        Uma 
                                        igreja 
                                        ergo 
                                        para 
                                        rende-lo 
                            
                                        Eine 
                                        Kirche 
                                        errichte 
                                        ich, 
                                        um 
                                        sie 
                                        zu 
                                        ehren 
                            
                         
                        
                            
                                        Um 
                                        poço 
                                        cavo 
                                        pra 
                                        encontrar 
                            
                                        Einen 
                                        Brunnen 
                                        grabe 
                                        ich, 
                                        um 
                                        zu 
                                        finden 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                                        viver 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        leben 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                                        viver 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        leben 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        (Não 
                                        posso 
                                        mais) 
                            
                                        (Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        posso 
                                        mais, 
                                        não 
                                        posso 
                                        mais 
                            
                                        Ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jose Fernando Gomes Dos Reis
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.