Os Paralamas Do Sucesso - Um a Um - traduction des paroles en anglais
Os Paralamas Do Sucesso Um a Um

Os Paralamas Do Sucesso - Um a Um

Paroles et traduction Os Paralamas Do Sucesso - Um a Um




Um a Um
One by One
Esse jogo não é um a um
This game is not one-on-one
Se o meu time perder tem zum-zum-zum
If my team loses, there's buzz-buzz-buzz
Esse jogo não é um a um
This game is not one-on-one
Se o meu time perder tem zum-zum-zum
If my team loses, there's buzz-buzz-buzz
O meu clube tem time de primeira
My club has a first-rate team
Sua linha atacante é artilheira
Their attacking line is top-scoring
A linha média é tal qual uma barreira
The midfield is like a barrier
O center-forward corre bem na dianteira
The center-forward runs well up front
A defesa é segura e tem rojão
The defense is secure and has a big shot
E o goleiro é igual um paredão
And the goalkeeper is like a wall
Esse jogo não é um a um
This game is not one-on-one
Se o meu time perder tem zum-zum-zum
If my team loses, there's buzz-buzz-buzz
Esse jogo não pode ser um a um
This game cannot be one-on-one
Se o meu time perder tem zum-zum-zum
If my team loses, there's buzz-buzz-buzz
É encarnado e branco e preto
It's crimson, white and black
É encarnado e branco
It's crimson and white
É encarnado e preto e branco
It's crimson, black and white
É encarnado e preto
It's crimson and black
É encarnado e branco e preto
It's crimson, white and black
É encarnado e branco
It's crimson and white
É encarnado e preto e branco
It's crimson, black and white
É encarnado e preto
It's crimson and black
O meu clube jogando, eu aposto
My club playing, I bet
Quer jogar, um empate é pra você
Want to play, a draw is for you
Eu dou um zurra a quem aparecer
I'll beat up whoever shows up
Um empate pra mim já é derrota
A draw is already a defeat for me
Eu confio nos craques da pelota
I trust in the ball wizards
E o meu clube só joga pra vencer
And my club only plays to win
O meu clube tem time de primeira
My club has a first-rate team
Sua linha atacante é artilheira
Their attacking line is top-scoring
A linha média é tal qual uma barreira
The midfield is like a barrier
O center-forward corre bem na dianteira
The center-forward runs well up front
A defesa é segura e tem rojão
The defense is secure and has a big shot
E o goleiro é igual um paredão
And the goalkeeper is like a wall
Esse jogo não é um a um
This game is not one-on-one
Se o meu time perder tem zum-zum-zum
If my team loses, there's buzz-buzz-buzz
Esse jogo não pode ser um a um
This game cannot be one-on-one
Se o meu time perder tem zum-zum-zum
If my team loses, there's buzz-buzz-buzz
É encarnado e branco e preto
It's crimson, white and black
É encarnado e branco
It's crimson and white
É encarnado e preto e branco
It's crimson, black and white
É encarnado e preto
It's crimson and black
É encarnado e branco e preto
It's crimson, white and black
É encarnado e branco
It's crimson and white
É encarnado e preto e branco
It's crimson, black and white
É encarnado e preto
It's crimson and black
É encarnado e branco e preto
It's crimson, white and black
É encarnado e branco
It's crimson and white
É encarnado e preto e branco
It's crimson, black and white
É encarnado e preto
It's crimson and black
É encarnado e branco e preto
It's crimson, white and black
É encarnado e branco
It's crimson and white
É encarnado e preto e branco
It's crimson, black and white
É encarnado e preto
It's crimson and black




Writer(s): Edgar Ferreira
Os Paralamas Do Sucesso - Vamo Bate Lata - Paralamas Ao Vívo
Album
Vamo Bate Lata - Paralamas Ao Vívo
date de sortie
30-06-2005

1 Alagados
2 Lanterna Dos Afogados
3 Romance Ideal
4 Um a Um
5 A Novidade
6 Dos Margaritas
7 Vamo Bate Lata
8 Caleidoscópio
9 Voce / Gostava Tanto de Voce (Medley)
10 O Beco
11 Meu Erro / Soul Sacrifice (Medley)
12 O Rio Severino / Paraiba (Medley)
13 Nao Me Estrague O Dia / Sol e Chuva (Medley)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.