Os Serranos - Chimarreando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Os Serranos - Chimarreando




Chimarreando
Chimarreando
Me para esse mate, gaúcha
Give me that mate, cowgirl
Eu também quero provar
I want to try it, too
Me para esse mate, gaúcha
Give me that mate, cowgirl
Eu também quero provar
I want to try it, too
Quero a saudade do peito, gaúcha
I want the longing removed from my chest, cowgirl
Com esse trago tirar
To get rid of it with this drink
O amargo doce que sorvo
The bittersweet drink that I sip
Penetra em meu coração
Penetrates my heart
E até parece que é o gosto do pago (gaúcha)
And it even seems like the taste of home (cowgirl)
Encontro no chimarrão
In the chimarrão
Parece que o gosto do pago
It seems like the taste of home
Encontro no chimarrão
In the chimarrão
Estando longe do pago, gaúcha
Being far from home, cowgirl
Se vive triste a vagar
Makes one wander sadly
Estando longe do pago, gaúcha
Being far from home, cowgirl
Se vive triste a vagar
Makes one wander sadly
Mas o sabor desse mate, gaúcha
But the flavor of this tea, cowgirl
Muita alegria me
Gives me great joy
Parece a alma do pago
It tastes like the soul of home
Mostrando-me a tradição
Showing me tradition
E é por isso que canto contente (gaúcha)
And that's why I sing contentedly (cowgirl)
Ao voltar ao rincão
When returning to my homestead
Por isso canto contente
That's why I sing contentedly
Ao voltar ao rincão
When returning to my homestead
O teu semblante moreno, gaúcha
Your dark face, cowgirl
É que me causa paixão
Is what makes me passionate
O teu semblante moreno, gaúcha
Your dark face, cowgirl
É que me causa paixão
Is what makes me passionate
E tua boca vermelha, gaúcha
And your red lips, cowgirl
Repuxa meu coração
Pull at my heart
O teu aroma selvagem
Your wild aroma
É que me traz alegria
Is what brings me joy
E vamos chimarreando a lo largo (gaúcha)
And we'll keep drinking chimarrão into the night (cowgirl)
Enquanto a chaleira chia
While the kettle boils
E vamos chimarreando
And we'll keep drinking chimarrão
Enquanto a chaleira chia
While the kettle boils






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.