Paroles et traduction Os Serranos - Forma Cavalo
Forma
cavalo
Horse
form
Este
sebruno
que
não
forma
bem
assim
This
sebruno
that
does
not
get
into
shape
in
this
way
Mal
e
mal
pisa
o
capim
sem
deixar
rastro
onde
anda
He
hardly
steps
on
the
grass
without
leaving
a
trace
where
he
walks
Mas
eu
sou
taura
que
na
doma
se
garante
But
I’m
a
heifer
that
in
taming
is
guaranteed
Vou
enfrenar
na
minguante
só
pra
lhe
mostrar
quem
manda
I
will
bridle
at
the
wane
just
to
show
him
who's
boss
Mas
eu
sou
taura
que
na
doma
se
garante
But
I’m
a
heifer
that
in
taming
is
guaranteed
Vou
enfrenar
na
minguante
só
pra
lhe
mostrar
quem
manda
I
will
bridle
at
the
wane
just
to
show
him
who's
boss
Forma
cavalo
são
os
gritos
na
mangueira
Horse
form
is
the
shouting
in
the
corral
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
(Forma
cavalo)
são
os
gritos
na
mangueira
(Horse
form)
is
the
shouting
in
the
corral
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
A
doradilha
que
tropeia
bem
pachola
The
filly
that
stumbles
quite
lazy
Chega
a
dar
coices
na
cola
quando
chega
na
porteira
She
comes
to
kick
the
tail
when
she
gets
to
the
gateway
Vai
velhaqueando
que
já
está
quase
na
hora
She’s
playing
around;
it’s
almost
time
De
te
juntar
nas
esporas
só
pra
ver
a
polvadeira
To
join
you
in
the
spurs
just
to
see
the
dust
Vai
velhaqueando
que
já
está
quase
na
hora
She’s
playing
around;
it’s
almost
time
De
te
juntar
nas
esporas
só
pra
ver
a
polvadeira
To
join
you
in
the
spurs
just
to
see
the
dust
Forma
cavalo
são
os
gritos
na
mangueira
Horse
form
is
the
shouting
in
the
corral
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
(Forma
cavalo)
são
os
gritos
na
mangueira
(Horse
form)
is
the
shouting
in
the
corral
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
São
tantos
potros
que
ainda
não
estão
domados
There
are
so
many
horses
that
have
not
yet
been
tamed
Zainos,
rosilhos,
gateados
e
um
vinagre
ligeiro
Bays,
sorrels,
black
and
white,
and
a
vinegar-colored
one
Com
nazarenas,
maneador,
mango
e
buçal
With
nosebands,
reins,
whips,
and
headstalls
Amanso
qualquer
bagual
por
mais
que
seja
matreiro
I
break
any
horse,
no
matter
how
tricky
it
may
be
Com
nazarenas,
maneador,
mango
e
buçal
With
nosebands,
reins,
whips,
and
headstalls
Amanso
qualquer
bagual
por
mais
que
seja
matreiro
I
break
any
horse,
no
matter
how
tricky
it
may
be
Forma
cavalo
são
os
gritos
na
mangueira
Horse
form
is
the
shouting
in
the
corral
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
(Forma
cavalo)
são
os
gritos
na
mangueira
(Horse
form)
is
the
shouting
in
the
corral
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
Lida
bruta
de
campanha
que
se
vai
a
vida
inteira
Rough
handling
of
steers
that
goes
on
for
a
lifetime
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.