Paroles et traduction Os Serranos - Vanerão Sambado
Fiz
um
vanerão
sambado
Сделал
vanerão
sambado
Este
samba
vaneirado
que
até
hoje
ninguém
viu
Этот
samba
vaneirado,
что
до
сегодняшнего
дня
никто
не
видел
Só
pra
ver
como
é
que
fica
Только,
чтобы
увидеть,
как
это
находится
Gaita,
ponto
com
cuíca,
olha
só
o
que
saiu
Гармоника,
точка
с
cuíca,
смотри,
что
вышло
Cavaquinho
com
guitarra
Укулеле
гитары
Tá
na
cara
que
dá
farra
e
muito
pano
pra
manga
Находим
парня,
который
дает
веселье
и
очень
pano
pra
manga
Bombo
leguero
e
pandeiro
Бас-барабан
leguero
и
бубен
Vai
ser
aquele
entrevero
na
minha
escola
de
samba
Будет
тот,
ближнего
боя,
в
моей
школе
самбы
E
com
chimarrão
e
mel
todos
vão
dizer
no
pé
И
с
chimarrão
и
мед,
все
будут
говорить
на
карте
No
galpão
ou
na
favela
В
сарае,
кто
в
нас
влюблен
E
quem
sabe
em
fevereiro
eu
não
saia
de
gaiteiro
И,
кто
знает,
в
феврале
я
не
юбка
волынщика
Na
Mangueira
ou
na
Portela
В
Шланге
или
в
Портела
E
quem
sabe
em
fevereiro
eu
não
saia
de
gaiteiro
И,
кто
знает,
в
феврале
я
не
юбка
волынщика
Na
Mangueira
ou
na
Portela
В
Шланге
или
в
Портела
Seu
Chico
avise
o
passista
Ваш
Чико,
сообщите
passista
Que
a
chinoca
vai
pra
pista
vaneirar
no
meu
sambão
Что
chinoca
идет
трек
vaneirar
в
моем
sambão
E
o
ginete
não
se
afrouxa
И
ginete
не
отпускает
Vai
esperando
as
cabrochas
pra
sambar
no
vanerão
Будет
ожидание
cabrochas
pra
sambar
в
vanerão
Esse
vanerão
sambado
pode
crer
que
dá
babado
Эта
vanerão
sambado
можете
поверить,
что
дает
жабо
Com
dois
roncos
diferentes
С
двумя
хаски
разных
A
cuíca
com
seu
breque
e
a
gaita
ponto
que
é
um
leque
A
cuíca
со
своим
я
ведь
сейчас
тут
..
и
на
гармонике,
точку
зрения
и
удобства
Não
vai
ter
ninguém
que
aguente
Не
придется
никому,
что
продержитесь
E
com
chimarrão
e
mel
todos
vão
dizer
no
pé
И
с
chimarrão
и
мед,
все
будут
говорить
на
карте
No
galpão
ou
na
favela
В
сарае,
кто
в
нас
влюблен
E
quem
sabe
em
fevereiro
eu
não
saia
de
gaiteiro
И,
кто
знает,
в
феврале
я
не
юбка
волынщика
Na
Mangueira
ou
na
Portela
В
Шланге
или
в
Портела
E
quem
sabe
em
fevereiro
eu
não
saia
de
gaiteiro
И,
кто
знает,
в
феврале
я
не
юбка
волынщика
Na
Mangueira
ou
na
Portela
В
Шланге
или
в
Портела
O
som
desse
reco-reco
Звучание
этого
реко-реко
Chega
até
me
dar
um
treco,
pois
faz
cócegas
no
fole
Доходит
до
меня
испугался,
ибо
щекочет
в
сильфон
E
este
tal
de
repinique
И
это
такой
repinique
Deixa
a
gente
no
chilique,
boca
seca
em
corpo
mole
Оставляет
людей
в
chilique,
во
рту,
в
теле
моль
Mas
seu
Chico
não
se
zangue
Но
Чико
не
злой
Com
esta
cruza
de
sangue
debaixo
de
um
céu
de
anil
С
этой
пересекает
крови
под
одним
небом
анил
É
o
Rio
Grande
hospitaleiro
Реки
Большой
гостеприимный
E
o
meu
Rio
de
Janeiro,
afinal,
tudo
é
Brasil
И
мой
Рио-де-Жанейро,
в
конце
концов,
все
это-Бразилия
E
com
chimarrão
e
mel
todos
vão
dizer
no
pé
И
с
chimarrão
и
мед,
все
будут
говорить
на
карте
No
galpão
ou
na
favela
В
сарае,
кто
в
нас
влюблен
E
quem
sabe
em
fevereiro
eu
não
saia
de
gaiteiro
И,
кто
знает,
в
феврале
я
не
юбка
волынщика
Na
Mangueira
ou
na
Portela
В
Шланге
или
в
Портела
E
quem
sabe
em
fevereiro
eu
não
saia
de
gaiteiro
И,
кто
знает,
в
феврале
я
не
юбка
волынщика
Na
Mangueira
ou
na
Portela
В
Шланге
или
в
Портела
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gaucho Da Fronteira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.