Adivinha - Ao Vivo - Os Travessos traduction en allemand

Adivinha - Ao Vivo

Adivinha o que eu quero com você
Quero um beijo meu desejo é te ver
Quando a gente se encontra só você não se dá conta
Que entre nós só tá faltando acontecer

Adivinha o que eu quero com você
É brincar de provocar sua paixão
E falar no seu ouvido qualquer coisa sem sentido
Só pra ver qual é a sua reação

Ouve essa canção que eu te fiz
No meu coração tem um X
Pra deixar bem claro o que eu quero e preciso dizer

Hoje eu estou tão feliz
Se você quiser vem e me diz
E deixa o Show Livre saber, canta aí
Adivinha o que eu quero com você

Te namorar, te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar, te namorar
Te namorar, te conquistar
Vem no balanço dos Travessos xega pra cá

Adivinha
Adivinha o que eu quero com você
É brincar de provocar sua paixão
E falar no seu ouvido qualquer coisa sem sentido
Só pra ver qual é a sua reação

Ouve essa canção que eu te fiz
No meu coração tem um X
Pra deixar bem claro o que eu quero e preciso dizer

Hoje eu estou tão feliz
Se você quiser vem e me diz
Deixa todo mundo saber
Adivinha o que eu quero com você

Te namorar, te conquistar
Vem no balanço dos Travessos xega pra cá
Te namorar, te conquistar, baby

Muito obrigado Show Livre
Muito obrigado, muito obrigado

Rate mal - Live

Rate mal, was ich von dir will
Ich will einen Kuss, mein Wunsch ist, dich zu sehen
Wenn wir uns treffen, merkst nur du nicht
Dass zwischen uns nur noch fehlt, dass es passiert

Rate mal, was ich von dir will
Es ist, deine Leidenschaft zu reizen
Und dir ins Ohr irgendetwas Sinnloses zu flüstern
Nur um zu sehen, wie deine Reaktion ist

Hör dieses Lied, das ich für dich gemacht habe
In meinem Herzen ist ein X
Um ganz klar zu machen, was ich will und sagen muss

Heute bin ich so glücklich
Wenn du willst, komm und sag es mir
Und lass Show Livre es wissen, sing mit
Rate mal, was ich von dir will

Dich zu umwerben, dich zu erobern, Baby
Dich zu umwerben, dich zu erobern, dich zu umwerben
Dich zu umwerben, dich zu erobern
Komm im Rhythmus von Os Travessos, komm her

Rate mal
Rate mal, was ich von dir will
Es ist, deine Leidenschaft zu reizen
Und dir ins Ohr irgendetwas Sinnloses zu flüstern
Nur um zu sehen, wie deine Reaktion ist

Hör dieses Lied, das ich für dich gemacht habe
In meinem Herzen ist ein X
Um ganz klar zu machen, was ich will und sagen muss

Heute bin ich so glücklich
Wenn du willst, komm und sag es mir
Lass es jeden wissen
Rate mal, was ich von dir will

Dich zu umwerben, dich zu erobern
Komm im Rhythmus von Os Travessos, komm her
Dich zu umwerben, dich zu erobern, Baby

Vielen Dank, Show Livre
Vielen Dank, vielen Dank