Paroles et traduction Os Travessos - Curtindo a madrugada

Curtindo a madrugada

Você falou que o meu amor não vale nada
E disse que eu não tenho tempo pra te ver
Que quando eu ligo é pra cancelar todos os encontros
E que eu não quero nada sério com você

Eu gosto mesmo é de sentir a madrugada
Sair de casa sem ter hora pra voltar
Um bate papo pra curtir sem pensar em nada
E não vai ser você quem vai me segurar

Meu bem, tô bem
Não quero nenhum compromisso
Meu bem, tô bem
Ninguém tem nada a ver com isso
Amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está

Meu bem, tô bem
Não quero nenhum compromisso
Meu bem, tô bem
Ninguém tem nada a ver com isso
Amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está

Me deixa em paz!

Você falou que o meu amor não vale nada
E disse que eu não tenho tempo pra te ver
Que quando eu ligo é pra cancelar todos os encontros
E que eu não quero nada sério com você

Eu gosto mesmo é de sentir a madrugada
Sair de casa sem ter hora pra voltar
Um bate papo pra curtir sem pensar em nada
E não vai ser você quem vai me segurar

Meu bem, tô bem
Não quero nenhum compromisso
Meu bem, tô bem
Ninguém tem nada a ver com isso
Amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está

Meu bem, tô bem
Não quero nenhum compromisso
Meu bem, tô bem
Ninguém tem nada a ver com isso
Amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está

Meu bem, tô bem
Não quero nenhum compromisso
Meu bem, tô bem
Ninguém tem nada a ver com isso
Amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está

Meu bem, tô bem
Meu bem, tô bem
Ninguém tem nada a ver com isso
Amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está

Meu bem, tô bem
Meu bem, tô bem
É, amor, não quero mais saber de nada
Deixa nosso lance como está...

Наслаждаясь рассветом

Ты сказала, что моя любовь ничего не стоит
И сказала, что у меня нет времени тебя видеть
Что, когда я звоню, то только чтобы отменить все встречи
И что я не хочу ничего серьёзного с тобой

Мне нравится встречать рассвет
Уходить из дома, не зная, когда вернусь
Просто болтать и веселиться, ни о чём не думая
И ты не сможешь меня удержать

Милая, у меня всё хорошо
Я не хочу никаких обязательств
Милая, у меня всё хорошо
Никого не касается это
Любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть

Милая, у меня всё хорошо
Я не хочу никаких обязательств
Милая, у меня всё хорошо
Никого не касается это
Любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть

Оставь меня в покое!

Ты сказала, что моя любовь ничего не стоит
И сказала, что у меня нет времени тебя видеть
Что, когда я звоню, то только чтобы отменить все встречи
И что я не хочу ничего серьёзного с тобой

Мне нравится встречать рассвет
Уходить из дома, не зная, когда вернусь
Просто болтать и веселиться, ни о чём не думая
И ты не сможешь меня удержать

Милая, у меня всё хорошо
Я не хочу никаких обязательств
Милая, у меня всё хорошо
Никого не касается это
Любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть

Милая, у меня всё хорошо
Я не хочу никаких обязательств
Милая, у меня всё хорошо
Никого не касается это
Любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть

Милая, у меня всё хорошо
Я не хочу никаких обязательств
Милая, у меня всё хорошо
Никого не касается это
Любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть

Милая, у меня всё хорошо
Милая, у меня всё хорошо
Никого не касается это
Любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть

Милая, у меня всё хорошо
Милая, у меня всё хорошо
Да, любимая, я больше не хочу ничего знать
Оставь наши отношения как есть...