Paroles et traduction Os Travessos - Digo que te amo

Digo que te amo

Digo que te amo e você ri de mim
Diz que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Digo que te amo e você ri de mim
Diz que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Na vida ninguém sabe tudo
Eu não sei quase nada e você também não
Se acha tão sabida e não vê
O amor tão lindo sorrindo, lhe pedindo a mão

Tá toda mudada, tá igual todo mundo
Não ouve ninguém, quase me esqueceu
Tome cuidado, se olhar bem no fundo
Vai ver que é muito mais crianca do que eu

Digo que te amo e você ri de mim
Pare não me trate assim

Digo que te amo e você ri de mim
Nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Na vida ninguém sabe tudo
Eu não sei quase nada e você também não
Se acha tão sabida e não vê
O amor tão lindo sorrindo, lhe pedindo a mão

Tá toda mudada, tá igual todo mundo
Não ouve ninguém, quase me esqueceu
Tome cuidado, se olhar bem no fundo
Vai ver que é muito mais crianca do que eu

Mas eu digo que te amo e você (ri de mim)
Diz que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Digo que te amo e você ri de mim
Diz que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Digo que te amo e você ri de mim
Diz que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Digo que te amo e você (ri de mim)
Que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Digo que te amo e você (ri de mim)
Diz que nessa idade o coração inventa
Pare não me trate assim
Não sou mais tão criança quanto você pensa

Digo que te amo e você ri...

I Say That I Love You

I say that I love you, and you laugh at me
You say that as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

I say that I love you, and you laugh at me
You say that as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

In life, no one knows everything
I know almost nothing, and neither do you
You think you know so much, but you don't see
Love so beautiful, smiling asking for your hand

You've changed so much, now you're like everyone else
Don't listen to anyone, you almost forgot me
Be careful, if you look deep down inside
You'll see that you're much more of a kid than me

I say that I love you, and you laugh at me
Stop don't treat me like this

I say that I love you, and you laugh at me
As a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

In life, no one knows everything
I know almost nothing, and neither do you
You think you know so much, but you don't see
Love so beautiful, smiling asking for your hand

You've changed so much, now you're like everyone else
Don't listen to anyone, you almost forgot me
Be careful, if you look deep down inside
You'll see that you're much more of a kid than me

But I say that I love you, and you (laugh at me)
You say that as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

I say that I love you, and you laugh at me
You say that as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

I say that I love you, and you laugh at me
You say that as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

I say that I love you, and you (laugh at me)
That as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

I say that I love you, and you (laugh at me)
You say that as a kid, the heart can invent
Stop don't treat me like this
I'm not as much a kid as you think

I say that I love you, and you laugh...