Paroles et traduction Os Travessos - Me dê Motivos

Me dê Motivos

Os Travessos, Sampa Crew
Os Travessos, Sampa Crew, é!

Mê de motivo, para ir embora
Estou vendo a hora de te perder
Mê de motivo, vai ser agora
Estou indo embora, o que fazer?

Estou indo embora, não faz sentido
Ficar contigo melhor assim
É nessa hora que o homem chora
A dor é forte, demais pra mim

Me diz o que te fiz, a razão pra merecer
O que restou de mim agora você vai saber
Pois eu sou alguém com a vida na contra-mão

Eu construi um mundo, grande cheio de ilusão
Acreditei demais que você era a paz
Mas você vacilou, um abraço até nunca mais!
Hoje eu resolvi mudar, vou deixar de amar!

Agora é tarde, não tem mais jeito
O teu defeito não tem perdão
Eu vou à luta, que a vida é curta
Não vale a pena sofrer em vão

Pode crer você pôs tudo a perder
Não podia me fazer o que fez
E por mais que você tente negar
Me dê motivo

Pode crer eu vou sair por aí
E mostrar que posso ser bem feliz
Encontrar alguém que saiba me dar
Me dar motivo
Me dar motivo, eeeh

Você pra mim é tão essencial
O carinho que eu tenho é sentimento especial
Não venha me esconder de mim o que sente
Eu estou em teu corpo, eu estou em sua mente

Você sabe que estarei sempre presente
Louco pra lhe agradar, louco para te tocar
Não venha me dizer que já se esqueceu
De tudo o que rolou entre você e eu

Pode crer você pôs tudo a perder
Não podia me fazer o que fez
E por mais que você tente negar
Me dê motivo

Pode crer eu vou sair por aí
E mostrar que posso ser bem feliz
Encontrar alguém que saiba me dar
Me dar motivo

Pode crer você pôs tudo a perder
Não podia me fazer o que fez
E por mais que você tente negar
Me dê motivo

Pode crer eu vou sair por aí
E mostrar que posso ser bem feliz
Encontrar alguém que saiba me dar
Me dar motivo

Me dar motivo
Me dar motivo
Me dar motivo
Me dar motivo

Give Me Reasons

Os Travessos, Sampa Crew
Os Travessos, Sampa Crew, yeah!

Give me a reason, to leave
I'm counting the hours, 'til you're gone
Give me a reason, it's gonna be now
I'm leaving, what can I do?

I'm leaving, it makes no sense
To stay with you, it's better this way
It's in this moment that a man cries
The pain is strong, too much for me

Tell me what I did, the reason I deserve
What's left of me, now you'll know
'Cause I'm someone with a life in reverse

I built a world, big and full of illusions
I believed too much that you were peace
But you stumbled, a hug until never again!
Today I decided to change, I'm going to stop loving you!

It's too late, there's no turning back
Your mistake is unforgivable
I'm going to fight, because life is short
It's not worth suffering in vain

You can believe you lost everything
You couldn't do what you did to me
And no matter how much you try to deny it
Give me a reason

You can believe I'll go out there
And show that I can be very happy
Find someone who knows how to give me
Give me a reason
Give me a reason, yeah

You're so essential to me
The affection I have is a special feeling
Don't try to hide from me what you feel
I'm in your body, I'm in your mind

You know that I'll always be there
Crazy to please you, crazy to touch you
Don't come to tell me you've forgotten
Of everything that happened between you and me

You can believe you lost everything
You couldn't do what you did to me
And no matter how much you try to deny it
Give me a reason

You can believe I'll go out there
And show that I can be very happy
Find someone who knows how to give me
Give me a reason

You can believe you lost everything
You couldn't do what you did to me
And no matter how much you try to deny it
Give me a reason

You can believe I'll go out there
And show that I can be very happy
Find someone who knows how to give me
Give me a reason

Give me a reason
Give me a reason
Give me a reason
Give me a reason