Paroles et traduction Os Travessos - Pra Mim Não Terminou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pra Mim Não Terminou
Для меня это не конец
Pra
mim
não
terminou
Для
меня
это
не
конец
Ficou
tudo
no
ar
Всё
повисло
в
воздухе
A
gente
se
afastou
Мы
отдалились
друг
от
друга
Na
esperança
de
voltar
В
надежде
вернуться
Não
teve
nem
adeus
Не
было
ни
прощания
Nem
lágrimas
no
olhar
Ни
слёз
в
глазах
A
gente
deu
um
tempo
Мы
взяли
паузу
Apenas
pra
pensar
Просто
чтобы
подумать
Mas
não
queria
ter
você
longe
de
mim
Но
я
не
хотел,
чтобы
ты
была
далеко
от
меня
Nem
esquecer
as
juras
que
você
me
fez
И
не
хотел
забывать
клятвы,
которые
ты
мне
дала
Será
que
o
meu
castigo
é
te
amar
assim
Неужели
моё
наказание
— любить
тебя
так
E
ter
que
esquecer
nossa
primeira
vez?
И
забыть
наш
первый
раз?
De
noite
eu
chamo
o
seu
nome
Ночью
я
зову
твоё
имя
Sonhando,
eu
grito:
te
adoro
Во
сне
я
кричу:
"Я
тебя
обожаю!"
Mas
quando
acordo
e
não
te
vejo
Но
когда
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
Abraço
o
travesseiro
e
choro
Обнимаю
подушку
и
плачу
De
noite
eu
chamo
o
seu
nome
Ночью
я
зову
твоё
имя
Sonhando,
eu
grito:
te
adoro
Во
сне
я
кричу:
"Я
тебя
обожаю!"
Mas
quando
acordo
e
não
te
vejo
Но
когда
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
Abraço
o
travesseiro
e
choro
Обнимаю
подушку
и
плачу
Pra
mim
não
terminou
Для
меня
это
не
конец
Ficou
tudo
no
ar
Всё
повисло
в
воздухе
A
gente
se
afastou
Мы
отдалились
друг
от
друга
Na
esperança
de
voltar
В
надежде
вернуться
Não
teve
nem
adeus
Не
было
ни
прощания
Nem
lágrimas
no
olhar
Ни
слёз
в
глазах
A
gente
deu
um
tempo
Мы
взяли
паузу
Apenas
pra
pensar
Просто
чтобы
подумать
Mas
não
queria
ter
você
longe
de
mim
Но
я
не
хотел,
чтобы
ты
была
далеко
от
меня
Nem
esquecer
as
juras
que
você
me
fez
И
не
хотел
забывать
клятвы,
которые
ты
мне
дала
Será
que
o
meu
castigo
é
te
amar
assim
Неужели
моё
наказание
— любить
тебя
так
E
ter
que
esquecer
nossa
primeira
vez?
И
забыть
наш
первый
раз?
De
noite
eu
chamo
o
seu
nome
Ночью
я
зову
твоё
имя
Sonhando,
eu
grito:
te
adoro
Во
сне
я
кричу:
"Я
тебя
обожаю!"
Mas
quando
acordo
e
não
te
vejo
Но
когда
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
Abraço
o
travesseiro
e
choro
Обнимаю
подушку
и
плачу
De
noite
eu
chamo
o
seu
nome
(chamo
o
seu
nome)
Ночью
я
зову
твоё
имя
(зову
твоё
имя)
Sonhando,
eu
grito:
te
adoro
(grito:
te
adoro)
Во
сне
я
кричу:
"Я
тебя
обожаю!"
(кричу:
"Я
тебя
обожаю!")
Mas
quando
acordo
e
não
te
vejo
(uoh!)
Но
когда
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
(ох!)
Abraço
o
travesseiro
e
choro
Обнимаю
подушку
и
плачу
De
noite
eu
chamo
o
seu
nome
(de
noite,
de
noite)
Ночью
я
зову
твоё
имя
(ночью,
ночью)
Sonhando,
eu
grito:
te
adoro
Во
сне
я
кричу:
"Я
тебя
обожаю!"
Mas
quando
acordo
e
não
te
vejo
Но
когда
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
Abraço
o
travesseiro
e
choro
Обнимаю
подушку
и
плачу
De
noite
eu
chamo
o
seu
nome
(chamo
o
seu
nome)
Ночью
я
зову
твоё
имя
(зову
твоё
имя)
Sonhando,
eu
grito:
te
adoro
(grito:
te
adoro)
Во
сне
я
кричу:
"Я
тебя
обожаю!"
(кричу:
"Я
тебя
обожаю!")
Mas
quando
acordo
e
não
te
vejo
(uoh,
uoh...)
Но
когда
просыпаюсь
и
не
вижу
тебя
(ох,
ох...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.