Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Quem Nao Quer Sou Eu - Ao Vivo
Who Doesn't Want Me - Live
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        onde 
                                        eu 
                                        passo 
                            
                                        Wherever 
                                            I 
                                        go, 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        olho 
                                        pra 
                                        baixo 
                            
                                            I 
                                        look 
                                        down, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pois 
                                        tudo 
                                        que 
                                        vejo 
                            
                                        For 
                                        all 
                                            I 
                                        see, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        lembra 
                                        você 
                            
                                        Reminds 
                                        me 
                                        of 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                        Finjo 
                                        que 
                                        esqueço 
                            
                                            I 
                                        pretend 
                                            I 
                                        forget, 
                            
                         
                        
                            
                                        Senão 
                                        enlouqueço 
                            
                                        Otherwise 
                                        I'll 
                                        go 
                                        crazy. 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        sei 
                                        que 
                                        eu 
                                        mereço 
                            
                                            I 
                                        know 
                                            I 
                                        deserve, 
                            
                         
                        
                            
                                        Minha 
                                        vida 
                                            é 
                                        viver 
                            
                                        My 
                                        life 
                                        is 
                                        to 
                                        live. 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        bom, 
                                        foi 
                            
                                        It 
                                        was 
                                        good, 
                                        it 
                                        was, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        sofri 
                                        demais 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        suffered 
                                        too 
                                        much. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Foi 
                                        bom, 
                                        foi 
                            
                                        It 
                                        was 
                                        good, 
                                        it 
                                        was, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mar 
                                        de 
                                        rosas, 
                                        quem 
                                        me 
                                        dera 
                            
                                            A 
                                        bed 
                                        of 
                                        roses, 
                                            I 
                                        wish. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Hoje 
                                        era 
                                        dia 
                                        de 
                                        ir 
                                        pra 
                                        tua 
                                        casa 
                            
                                        Today 
                                        was 
                                        the 
                                        day 
                                        to 
                                        go 
                                        to 
                                        your 
                                        house, 
                            
                         
                        
                            
                                        Deitar 
                                        na 
                                        tua 
                                        cama 
                            
                                        To 
                                        lie 
                                        in 
                                        your 
                                        bed, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        fazer 
                                        dormir 
                            
                                        To 
                                        make 
                                        you 
                                        sleep. 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        olho 
                                        no 
                                        espelho 
                            
                                            I 
                                        look 
                                        in 
                                        the 
                                        mirror, 
                            
                         
                        
                            
                                        Feliz 
                                        não 
                                        pareço 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        look 
                                        happy. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        culpa 
                                            é 
                                        só 
                                        sua 
                            
                                        It's 
                                        all 
                                        your 
                                        fault, 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        ser 
                                        assim? 
                            
                                        Why 
                                        be 
                                        like 
                                        this? 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        bom, 
                                        foi 
                            
                                        It 
                                        was 
                                        good, 
                                        it 
                                        was, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        sofri 
                                        demais 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        suffered 
                                        too 
                                        much. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Foi 
                                        bom, 
                                        foi 
                            
                                        It 
                                        was 
                                        good, 
                                        it 
                                        was, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mar 
                                        de 
                                        rosas, 
                                        quem 
                                        me 
                                        dera 
                            
                                            A 
                                        bed 
                                        of 
                                        roses, 
                                            I 
                                        wish. 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        alguém 
                                        te 
                                        amou 
                            
                                        If 
                                        someone 
                                        loved 
                                        you, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            E 
                                        olha 
                                        no 
                                        que 
                                        deu 
                            
                                        And 
                                        look 
                                        what 
                                        happened, 
                            
                         
                        
                            
                                        Fiquei 
                                        sem 
                                        rumo 
                                            e 
                                        sozinho 
                            
                                            I 
                                        was 
                                        left 
                                        lost 
                                        and 
                                        alone. 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        algum 
                                        dia 
                                        eu 
                                        te 
                                        encontrar 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        ever 
                                        find 
                                        you, 
                            
                         
                        
                            
                                        Posso 
                                        até 
                                        dar 
                                        mole 
                            
                                            I 
                                        may 
                                        even 
                                        give 
                                        in, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        te 
                                        provocar 
                            
                                        And 
                                        tease 
                                        you, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pra 
                                        na 
                                        hora 
                                            H 
                                        dizer 
                            
                                        To 
                                        tell 
                                        you 
                                        at 
                                        the 
                                        right 
                                        time, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        quem 
                                        não 
                                        quer 
                                        sou 
                                        eu 
                            
                                        That 
                                        I'm 
                                        not 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        doesn't 
                                        want 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quem 
                                        não 
                                        quer 
                                        sou 
                                        eu 
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        doesn't 
                                        want 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quem 
                                        não 
                                        quer 
                                        você 
                                        sou 
                                        eu 
                            
                                        I'm 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        doesn't 
                                        want 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        algum 
                                        dia 
                                        eu 
                                        te 
                                        encontrar 
                            
                                        If 
                                            I 
                                        ever 
                                        find 
                                        you, 
                            
                         
                        
                            
                                        Posso 
                                        até 
                                        dar 
                                        mole 
                            
                                            I 
                                        may 
                                        even 
                                        give 
                                        in, 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        te 
                                        provocar 
                            
                                        And 
                                        tease 
                                        you, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pra 
                                        na 
                                        hora 
                                            H 
                                        dizer 
                            
                                        To 
                                        tell 
                                        you 
                                        at 
                                        the 
                                        right 
                                        time, 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        quem 
                                        não 
                                        quer 
                                        sou 
                                        eu 
                            
                                        That 
                                        I'm 
                                        not 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        doesn't 
                                        want 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quem 
                                        não 
                                        quer 
                                        sou 
                                        eu 
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        doesn't 
                                        want 
                                        you. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quem 
                                        não 
                                        quer 
                                        sou 
                                        eu 
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        doesn't 
                                        want 
                                        you. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Filipe Duarte Machado, Andre Marinho
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.