Paroles et traduction Os Travessos - Quero te ver feliz

Quero te ver feliz

Quero te ver feliz
Vamo lá

Você não pode mais negar
Pois já deixou transparecer
Que não quer mais continuar
Nem me entender

Eu sou difícil de lidar
Às vezes te faço sofrer
Eu nunca quis te magoar
Posso te entender

Meu jeito sempre foi assim
Eu sei que o defeito está em mim
Já tentaram me fazer mudar
Tudo foi em vão

A idéia de ficar sozinho
Aqui só me faz refletir
Que o caminho que devo seguir
É o teu coração

Por você posso até tentar
Mudar o meu jeito de ser
Não quero te fazer chorar
Não quero te perder

Vale a pena continuar
O destino da nossa relação
Vamos prosseguir, porque

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor, iê, iê, iê, iê

O jeito sempre foi assim
Eu sei que o defeito está em mim
Já tentaram me fazer mudar
Tudo foi em vão

A idéia de ficar sozinho
Aqui só me faz refletir
Que o caminho que devo seguir
É o teu coração

Por você posso até tentar
Mudar o meu jeito de ser
Não quero te fazer chorar
Não quero te perder

Vale a pena continuar
O destino da nossa relação
Vamos prosseguir, porque

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Quero te ver feliz
Você é o que eu sempre quis
Meu amor, teu calor e os teus carinhos

Хочу видеть тебя счастливой

Хочу видеть тебя счастливой
Давай

Ты больше не можешь отрицать
Ведь ты уже дала понять,
Что не хочешь больше продолжать
И меня понимать.

Со мной трудно ладить,
Иногда я заставляю тебя страдать.
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
Я могу тебя понять.

Я всегда был таким,
Я знаю, что недостаток во мне.
Пытались меня изменить,
Всё было напрасно.

Мысль о том, чтобы остаться одному,
Здесь заставляет меня задуматься,
Что путь, по которому я должен следовать,
Это к твоему сердцу.

Ради тебя я могу даже попытаться
Изменить себя,
Я не хочу заставлять тебя плакать,
Я не хочу тебя потерять.

Стоит продолжать
Судьбу наших отношений.
Давай продолжим, потому что

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло, иэ, иэ, иэ, иэ.

Я всегда был таким,
Я знаю, что недостаток во мне.
Пытались меня изменить,
Всё было напрасно.

Мысль о том, чтобы остаться одному,
Здесь заставляет меня задуматься,
Что путь, по которому я должен следовать,
Это к твоему сердцу.

Ради тебя я могу даже попытаться
Изменить себя,
Я не хочу заставлять тебя плакать,
Я не хочу тебя потерять.

Стоит продолжать
Судьбу наших отношений.
Давай продолжим, потому что

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.

Хочу видеть тебя счастливой,
Ты - та, кого я всегда хотел.
Моя любовь, твоё тепло и твои ласки.