Paroles et traduction OsaKa feat. Moli - Dla ziomów, dla Ciebie, dla Fanów
Dla ziomów, dla Ciebie, dla Fanów
For my homies, for you, for the fans
Dla
moich
ziomów
chcę
być
hedonistą
I
want
to
be
a
hedonist
for
my
homies
A
kiedy
trzeba
też
pomocną
ręką
And
a
helping
hand
when
needed
Dla
ciebie
zawsze
chce
być
pierwszą
myślą
I
always
want
to
be
the
first
thought
for
you
Kiedy
poczujesz
to
niebezpieczeństwo
When
you
feel
that
danger
Dla
moich
fanów
prawdziwym
artystą
For
my
fans,
a
true
artist
Te
gwiazdy
świecą,
ale
zaraz
znikną
These
stars
shine,
but
they
will
soon
disappear
Dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
For
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
For
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Dla
moich
ziomów
chcę
być
hedonistą
I
want
to
be
a
hedonist
for
my
homies
A
kiedy
trzeba
też
pomocną
ręką
And
a
helping
hand
when
needed
Dla
ciebie
zawsze
chce
być
pierwszą
myślą
I
always
want
to
be
the
first
thought
for
you
Kiedy
poczujesz
to
niebezpieczeństwo
When
you
feel
that
danger
Dla
moich
fanów
prawdziwym
artystą
For
my
fans,
a
true
artist
Te
gwiazdy
świecą,
ale
zaraz
znikną
These
stars
shine,
but
they
will
soon
disappear
Żyję
dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
I
live
for
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
For
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Od
freestyle'i
do
twojej
starej
From
freestyles
to
your
old
lady
Do
gatki
takiej
jak
facet
z
facetem
To
talk
like
a
dude
with
a
dude
Mam
dobrą
radę
I
have
good
advice
Mam
też
wódę,
koko,
szyszki
i
bletę
I
also
have
vodka,
coke,
buds
and
a
joint
Panie
barmanie,
ja
i
ziomale
Bartender,
me
and
the
boys
Chcemy
odlecieć
jak
najdalej
Want
to
fly
as
far
away
as
possible
Pokręcić
bekę,
albo
wylać
żale
Have
a
laugh
or
pour
out
our
sorrows
Bo
chłopaki
płaczą,
bo
nie
dają
radę
Because
the
boys
cry
because
they
can't
handle
it
Skarbie,
kochanie,
przeniosę
góry
Honey,
darling,
I'll
move
mountains
Tylko
mi
powiedz
gdzie
mają
stanąć
Just
tell
me
where
they
should
stand
Popszeganiałem
tamte
wichury
I've
weathered
those
storms
Które
nam
tylko
kazały
wiać
That
only
told
us
to
run
Jestem
tu
dalej,
by
cię
przytulić
I'm
still
here
to
hug
you
Byś
nie
musiała
się
nigdy
bać
So
you
never
have
to
be
afraid
Nie
ma
już
kamer,
nie
ma
już
ludzi
There
are
no
more
cameras,
no
more
people
Jesteśmy
już
tylko
ty
i
ja
It's
just
you
and
me
now
A
moi
fani,
jeśli
was
tutaj
zebrałem
And
my
fans,
if
I
gathered
you
here
To
już
nie
będzie
co
zbierać,
ziemia
się
pali
There
will
be
nothing
left
to
pick
up,
the
earth
is
burning
Tego,
że
to
do
was
trafia
i
tak
mocno
w
was
uderza
That
it
reaches
you
and
hits
you
so
hard
I
to
doceniam,
od
pierwszego
numeru
aż
po
pierdolony
legal
And
I
appreciate
that,
from
the
first
track
to
the
goddamn
legal
Teraz
się
nie
sprzedam,
wszystko
ze
mną
oki,
nawet
jak
się
sprzedam
Now
I
won't
sell
out,
everything's
ok
with
me,
even
if
I
sell
out
Dla
moich
ziomów
chcę
być
hedonistą
I
want
to
be
a
hedonist
for
my
homies
A
kiedy
trzeba
też
pomocną
ręką
And
a
helping
hand
when
needed
Dla
ciebie
zawsze
chce
być
pierwszą
myślą
I
always
want
to
be
the
first
thought
for
you
Kiedy
poczujesz
to
niebezpieczeństwo
When
you
feel
that
danger
Dla
moich
fanów
prawdziwym
artystą
For
my
fans,
a
true
artist
Te
gwiazdy
świecą,
ale
zaraz
znikną
These
stars
shine,
but
they
will
soon
disappear
Żyję
dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
I
live
for
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
For
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Dla
moich
ziomów
chcę
być
hedonistą
I
want
to
be
a
hedonist
for
my
homies
A
kiedy
trzeba
też
pomocną
ręką
And
a
helping
hand
when
needed
Dla
ciebie
zawsze
chce
być
pierwszą
myślą
I
always
want
to
be
the
first
thought
for
you
Kiedy
poczujesz
to
niebezpieczeństwo
When
you
feel
that
danger
Dla
moich
fanów
prawdziwym
artystą
For
my
fans,
a
true
artist
Te
gwiazdy
świecą,
ale
zaraz
znikną
These
stars
shine,
but
they
will
soon
disappear
Żyję
dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
I
live
for
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Dla
ziomów,
dla
ciebie,
dla
fanów
For
my
homies,
for
you,
for
the
fans
Żyję
w
snach,
nie
budź
mnie,
real
one,
no
fight
I
live
in
dreams,
don't
wake
me
up,
real
one,
no
fight
Teraz
gram,
robię
save,
muszę
brać,
muszę
mieć
Now
I'm
playing,
saving,
gotta
take,
gotta
have
Najpierw
hajs
potem
cię,
klaps,
sneer
First
money,
then
you,
slap,
sneer
Mała
to
nie
bas,
ejołej
Baby,
this
ain't
bass,
enjoy
W
prawo
stań,
kiedy
wie
Stand
right,
when
she
knows
O
to
my
best,
my
heart
This
is
our
best,
my
heart
Weź
najpierw
znajdź
First
find,
then
take
No
bo
jestem
ice,
yeah
Because
I'm
ice,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vasyl Kozma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.