Paroles et traduction Oscar - Si Pudiera Sentir Algo
Si Pudiera Sentir Algo
If I Could Feel Anything
Si
pudiera
sentir
algo
If
I
could
feel
anything
Te
juro
que
no
lo
haría
I
swear
I
wouldn't
Es
la
verdad
y
no
me
importa
It's
the
truth
and
I
don't
care
Ya
me
siento
un
sangre
fría
I
already
feel
cold-blooded
Me
siento
observado
I
feel
observed
Estoy
cansado
de
perder
el
tiempo
I'm
tired
of
wasting
time
Y
eso
no
es
para
mi
And
that's
not
for
me
Ya
dime
cualquier
pretexto
Tell
me
any
excuse
Debajo
de
todo
esto
Underneath
all
this
Me
siento
como
la
mierda
I
feel
like
shit
Tan
cansado
y
enfermo
So
tired
and
sick
Enfermo
de
seguir
cansado
Sick
of
being
tired
Nunca
le
he
hecho
daño
a
nadie
I've
never
hurt
anyone
Jamás
he
vendido
drogas
I've
never
sold
drugs
Estoy
rodeado
de
ellas
y
de
esas
personas
I'm
surrounded
by
them
and
those
people
Si
pudiera
sentir
algo
If
I
could
feel
anything
Te
juro
que
no
lo
haría
I
swear
I
wouldn't
Te
juro
que
no
lo
haría
I
swear
I
wouldn't
Mezclo
el
Henny
con
la
vida
I
mix
Henny
with
life
Injusta
y
este
mundo
tan
frío
Unfair
and
this
world
so
cold
Y
este
mundo
tan
frío
And
this
world
so
cold
Así
que
vamos
a
coger
So
let's
fuck
Así
que
vamos
a
coger,
sin
compromisos
So
let's
fuck,
with
no
strings
attached
Y
ya
no
me
vas
a
llamar
And
you're
not
gonna
call
me
anymore
Eso
es
lo
que
quiero
yo
That's
what
I
want
Eso
es
lo
que
quiero
yo
That's
what
I
want
Sin
sentimientos
ni
nada
No
feelings
or
anything
Se
me
está
acabando
el
tiempo
I'm
running
out
of
time
Y
la
paciencia
de
pensar
And
the
patience
to
think
No
me
llames
por
la
noche
Don't
call
me
at
night
Ni
siquiera
al
despertar
Not
even
when
I
wake
up
El
pecado
y
estos
vicios
Sin
and
these
vices
Estoy
sembrando
en
un
rincón
I'm
planting
in
a
corner
Se
propagan
por
mi,
sin
fin
They
spread
through
me,
endlessly
Por
mi
mala
elección
For
my
bad
choice
Mi
corazón
hace
nido
My
heart
makes
a
nest
Y
va
cambiando
de
estación
And
changes
from
season
to
season
Hace
calor,
hace
frío
It's
hot,
it's
cold
Y
todo
contrario
al
amor
And
everything's
contrary
to
love
¿Cómo
escapo
de
mí
mismo?
How
do
I
escape
from
myself?
Me
pregunto
en
mi
interior
I
wonder
inside
He
perdido
a
mis
amigos
I've
lost
my
friends
Por
tener
otra
visión
For
having
another
vision
Si
pudiera
sentir
algo
If
I
could
feel
anything
Te
juro
que
no
lo
haría
I
swear
I
wouldn't
Te
juro
que
no
lo
haría
I
swear
I
wouldn't
Mezclo
el
Henny
con
la
vida
I
mix
Henny
with
life
Injusta
y
este
mundo
tan
frío
Unfair
and
this
world
so
cold
Y
este
mundo
tan
frío
And
this
world
so
cold
Así
que
vamos
a
coger
So
let's
fuck
Así
que
vamos
a
coger,
sin
compromisos
So
let's
fuck,
with
no
strings
attached
Y
ya
no
me
vas
a
llamar
And
you're
not
gonna
call
me
anymore
Eso
es
lo
que
quiero
yo
That's
what
I
want
Eso
es
lo
que
quiero
yo
That's
what
I
want
Sin
sentimientos
ni
nada
No
feelings
or
anything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oscar Salcido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.