Oscar - In Ultima Vreme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oscar - In Ultima Vreme




In Ultima Vreme
Lately
Stai urc în supernOva
Wait for me to climb into the supernova
Yee!
Yee!
Am tot ce vreau, nu am cum plâng
I have everything I want, I can't complain
În ultima vreme nici nu cer prea mult
Lately, I haven't even been asking for much
Îi fac gândească de două ori
I make them think twice
Înainte spună ce au în gând
Before they say what's on their mind
Târfa ta umblă mai mult decât vorba
Your bitch walks the walk more than she talks the talk
Pe ce te bazezi, n-ai vreun argument contra
What are you basing yourself on, you have no argument against it
O ia în mână ca Yoda
She takes it in her hand like Yoda
Jeleuri în soda și pula în sor-ta
Jellies in soda and dick in her throat
Târfo, nu pot, ce bei nu e mov
Bitch, I can't, what you're drinking isn't purple
Faci numere dar în cinci ani toți uită de tine de tot
You're putting on a show, but in five years everyone will forget about you completely
Mai bine broken decât broke
Better broken than broke
Nu pot simt frigu', m-am născut în foc
I can't feel the cold, I was born in fire
Banii din poze sunt falși because you fucking broke
The money in pictures is fake because you're fucking broke
doare în pulă, piș pe-orice top
I don't give a fuck, I piss on any chart
Mi-am găsit direcția, viteza
I found my direction, my speed
Iar de-aici încolo n-aveți cum îmi puneți stop
And from here on out, you can't stop me
Vreau doar văd familia fericită
I just want to see my family happy
Vreau văd cum frații mei se ridică
I want to see my brothers rise up
Vreau văd cum fata mea-i împlinită
I want to see my daughter fulfilled
Fără simtă neîncredere și frică
Without feeling distrust and fear
Banii nu schimbă, profit de-orice clipă
Money doesn't change me, I take advantage of every moment
N-am nicio limită, ăștia nu imită
I have no limits, these guys don't imitate me
Deja îngână, am o viață bună
It's already annoying me, I have a good life
Am câțiva oameni, aproape vreau creștem împreună
I have a few people, I almost want us to grow together
Nu am pic de milă
I have no pity
Nu sunt erou, sunt villain
I'm not a hero, I'm a villain
S-au întâmplat mult prea multe
Too much has happened
Nici nu vreau gândesc la câte o vină
I don't even want to think about what's to come
N-am nicio vină, ucid orice beat, sunt killer
I'm not guilty, I kill any beat, I'm a killer
Dau în tine o dată după ești inutilă
I hit you once and then you're useless
A început devină rutină
It's starting to become routine
Sunt drogu' ei, nu dealer
I'm her drug, not a dealer
Multă durere, a ta alină
A lot of pain, yours soothes me
Deci care e scopu'?
So what's the point?
Dominăm totu', topu', jocu'
We dominate everything, the top, the game
Îmi joc cartea ca tarotu'
I play my card like tarot
Tac decât le fac jocu'
I keep quiet rather than play their game
Nu ar fi cazu' să-ți încerci norocu'
It wouldn't be the case to try your luck
Am învățat nu-mi pese și-mi iese
I learned not to care and I succeed
Nu-ți spun ce doare fiindcă o fac pe piese
I don't tell you what hurts me because I do it in songs
Faceți neveste cățele
You make bitches your wives
Da' tot ele sunt cele care țin în lese
But they're still the ones who keep you on a leash
Vino cu banii de vrei vorbim
Come with the money if you want to talk
Ești un căcat, de-asta vorbești în bășini
You're a piece of shit, that's why you talk shit
Nu mai ai nimic, trăiești din amintiri
You have nothing left, you live on memories
urăști fiindcă sunt ce vrei devii
You hate me because I am what you want to become
Zi-mi ce alegi, ori ne-apărăm spatele
Tell me what you choose, either we watch each other's backs
Ori ni-l înjunghiem, ori ne plângem
Or we stab it, or we cry
avem lipsuri și ignorăm tot ce avem
That we have shortcomings and ignore everything we have
Sau poate luăm droguri de parcă e tot ce putem
Or maybe we take drugs like it's all we can do
Am tot ce vreau, nu am cum plâng
I have everything I want, I can't complain
În ultima vreme nici nu cer prea mult
Lately, I haven't even been asking for much
Îi fac gândească de două ori
I make them think twice
Înainte spună ce au în gând
Before they say what's on their mind
Târfa ta umblă mai mult decât vorba
Your bitch walks the walk more than she talks the talk
Pe ce te bazezi, n-ai vreun argument contra
What are you basing yourself on, you have no argument against it
O ia în mână ca Yoda
She takes it in her hand like Yoda
Jeleuri în soda și pula în sor-ta
Jellies in soda and dick in her throat
Târfo, nu pot, ce bei nu e mov
Bitch, I can't, what you're drinking isn't purple
Faci numere dar în cinci ani toți uită de tine de tot
You're putting on a show, but in five years everyone will forget about you completely
Mai bine broken decât broke
Better broken than broke
Nu pot simt frigu' pentru m-am născut în foc
I can't feel the cold because I was born in fire
Banii din poze sunt falși because you fucking broke
The money in pictures is fake because you're fucking broke
doare în pulă, piș pe-orice top
I don't give a fuck, I piss on any chart
Mi-am găsit direcția, viteza
I found my direction, my speed
Iar de-aici încolo n-aveți cum îmi puneți stop
And from here on out, you can't stop me
Yeo!
Yeo!





Writer(s): Capraru Stefan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.