Paroles et traduction Oscar Anton feat. Clementine & daniel sabater - nuits d'été (feat. daniel sabater)

Ah, ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah

Aún no sé como dejarme de perderme
En lo mismo de siempre, en lo de tú y yo
Y aunque puede que algún día me rente
No puedo entender, ¿dónde está, mi mitad?
Pensaba que to′ era pa' los do′
Se perdió a la vez y ahora pago yo
¿Dónde está, mi mitad? No te la bien o te va bien
Y ahora ya no sé como llenarla yo, oh-oh, oh-oh

Mais le soleil se couche et tout redémarre
Ecoute-les, mes rêves gris s'envolent dans le noir de la nuit

Et j'en ai passé du temps à écrire toutes ces lignes
Et j′suis encore hésitante, est-ce que c′est vraiment utile?
C'est vrai le temps passe vite, oui mais c′est facile à dire
Moi, j'ai plutôt l′impression qu'il ne fait que ralentir
Et j′en ai passé du temps à écrire toutes ces lignes
Et j'suis encore hésitante, est-ce que c'est vraiment utile?
C′est vrai le temps passe vite, oui mais c′est facile à dire
Moi, j'ai plutôt l′impression qu'il
Ne fait que ralentir (Oh-oh-oh-oh, eh)

Y ya no me divierte esto de no verte má′, ah- ah, ah, eh
He apostado tan fuerte y que se acaba'o la suerte, ah-ah, ah-ah-ah, ah
Cada vez me cuesta más lo de sentir
Porque ya nada sabe a nada, aunque recuerda a ti
Sé que los que dijimos, se fue de aquí contigo
Y quizás, he sido yo quien se ha vuelto a equivocar
Y debería hacer caso a los demá′
Y aunque te quede bien decir lo de que quieres lo mismo otra vez
Sé que pierdes los modale' conmigo
Sé que te quedaban muchos plane' conmigo
Pero sé que no lo sabes qué hacer conmigo
Baby, sin ti yo no sé qué hacer conmigo

Mais le soleil se couche et tout redémarre
Ecoute-les, mes rêves gris s′envolent dans le noir de la nuit

Et j′en ai passé du temps à écrire toutes ces lignes
Et j'suis encore hésitante, est-ce que c′est vraiment utile?
C'est vrai le temps passe vite, oui mais c′est facile à dire
Moi, j'ai plutôt l′impression qu'il ne fait que ralentir
Et j'en ai passé du temps à écrire toutes ces lignes
Et j′suis encore hésitante, est-ce que c′est vraiment utile?
C'est vrai le temps passe vite, oui mais c′est facile à dire
Moi, j'ai plutôt l′impression qu'il ne fait que ralentir

Y quizás, he sido yo quien se ha vuelto a equivocar
Y debería hacer caso a los demá′
Y aunque te quede bien decir lo de
Que quieres lo mismo otra vez, otra vez
Otra vez, otra vez

А - а-а, а-а-а, а-а-а
А - а-а, а-а-а, а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а - а, а-а-а

Aún no sé como dejarme de perderme
Эн Ло мисмо де сьемпре, Эн Ло де Ту йо
Я хочу, чтобы альгун Диа сдавал меня в аренду
No puedo entender, ¿donde está, mi mitad?
Pensaba, что to' era pa' los do'
Тердио а ла вез у Ахора Паго йо
¿Donde está, mi mitad? Но у тебя все в порядке.
Й Ахора я не се Комо лленарла йо, о-о, о-о

Но солнце садится, и все снова запускается
Послушай их, мои серые мечты улетают в темноту ночи

И я потратил некоторое время на написание всех этих строк
И я все еще колеблюсь, действительно ли это полезно?
Это правда, время летит быстро, да, но это легко сказать
Мне кажется, что он просто замедляется.
И я потратил некоторое время на написание всех этих строк
И я все еще колеблюсь, действительно ли это полезно?
Это правда, время летит быстро, да, но это легко сказать
Мне, скорее, кажется, что он
Только замедляется (О-О-О-О-о, Эх)

У меня нет дивьерте Эсто де но верте ма', а-а-а, а-а
He apostado tan fuerte y que se acaba'o la suerte, ah-ah, ah-ah-ah, ah
Cada vez me cuesta más lo чувствовать
Porque ya nada sabe a nada, aunque помнят, a ti
Се-Лос-диджимос скучает по Акви-контиго
Когда я спрашиваю, он говорит, что он не согласен с этим.
Y debería hacer caso a los demá'
В этом вопросе нужно точно определить, что нужно сделать, чтобы помочь нам отра везе
Се, что pierdes los модальное' conmigo
С чем бы ты ни столкнулся с большим количеством самолетов, конмиго
Лично я уверен, что нет никаких сомнений в том, что нужно сделать конмиго
Детка, Син ти йо но Се Ке хацер конмиго

Но солнце садится, и все снова запускается
Послушай их, мои серые мечты улетают в темноту ночи

И я потратил некоторое время на написание всех этих строк
И я все еще колеблюсь, действительно ли это полезно?
Это правда, время летит быстро, да, но это легко сказать
Мне кажется, что он просто замедляется.
И я потратил некоторое время на написание всех этих строк
И я все еще колеблюсь, действительно ли это полезно?
Это правда, время летит быстро, да, но это легко сказать
Мне кажется, что он просто замедляется.

Когда я спрашиваю, он говорит, что он не согласен с этим.
Y debería hacer caso a los demá'
В этом есть смысл решить проблему
Пусть кьерес Ло мисмо отра вез, отра вез
Отра вез, отра вез