Paroles et traduction Oscar Anton - Kiss

Kiss

I saw your eyes among many others
I should have guessed that it was a moment
And I am waiting for this day to come
'Cause you let me hope it happens again
And since I live to take you back
I came every night for you
And I've been here all alone and wait for you to come, it's true
Tonight we jump over the edge
Tonight we crash against the wave
Tonight we kiss
Tonight we kiss
Tonight we close our eyes again
Tonight we lose all of the pain
Tonight we kiss
Tonight we kiss
It's been a while since you left me here
And I've spent some time trying to live
But still waiting for this day to come
And I'll never stop until the moment
And since I live to take you home
I wrote all I know for you
And I'm sure that I was right
I knew it from your eyes, it's true
Tonight we jump over the edge
Tonight we crash against the wave
Tonight we kiss
Tonight we kiss
Tonight we close our eyes again
Tonight we lose all of the pain
Tonight we kiss
Tonight we kiss

Поцелуй

Я увидел твои глаза среди множества других,
Я должен был догадаться, что это был тот самый момент.
И я жду этого дня,
Потому что ты дала мне надежду, что это повторится.
И поскольку я живу, чтобы вернуть тебя,
Я приходил каждую ночь к тебе.
И я был здесь совсем один и ждал, когда ты придёшь, это правда.
Сегодня ночью мы прыгнем в бездну,
Сегодня ночью мы разобьемся о волну,
Сегодня ночью мы поцелуемся,
Сегодня ночью мы поцелуемся.
Сегодня ночью мы снова закроем глаза,
Сегодня ночью мы забудем всю боль,
Сегодня ночью мы поцелуемся,
Сегодня ночью мы поцелуемся.
Прошло много времени с тех пор, как ты оставила меня здесь,
И я потратил некоторое время, пытаясь жить,
Но всё ещё жду этого дня,
И я никогда не остановлюсь до того момента,
И поскольку я живу, чтобы отвести тебя домой,
Я написал всё, что знаю, для тебя.
И я уверен, что был прав,
Я знал это по твоим глазам, это правда.
Сегодня ночью мы прыгнем в бездну,
Сегодня ночью мы разобьемся о волну,
Сегодня ночью мы поцелуемся,
Сегодня ночью мы поцелуемся.
Сегодня ночью мы снова закроем глаза,
Сегодня ночью мы забудем всю боль,
Сегодня ночью мы поцелуемся,
Сегодня ночью мы поцелуемся.