Paroles et traduction Oscar Chavez - Camioncito Flecha Roja

Camioncito Flecha Roja

Camioncito Flecha Roja
No te lleves a mi amor
Mira cómo me dejas
Hecho pedazos el corazón

Ya sonó la campanada
Echó a andar ya su motor
Revisaron bien sus frenos
También su acelerador

No se te olvide, amorcito
Que me dejas en la estación
Regresa pronto a mis brazos
A calmar este dolor

Camioncito Flecha Roja
No te vayas por el sol
Vete por toda la orilla
De ese río murmurador

Una tristeza muy grande
Envuelve mi corazón
Mira que, cuando estés lejos
No te olvides de mi amor

Ya nomás la polvareda
Le deviso a ese camión
Camioncito Flecha Roja
Vuelve pronto con mi amor

No se te olvide, amorcito
Que me dejas en la estación
Regresa pronto a mis brazos
A calmar este dolor

Little Red Arrow Truck

Little Red Arrow Truck
Don't take my love away
See how you left me
My heart's in pieces

The bell has rung
Her engine's roaring
They checked her brakes and
Her accelerator too

Don't forget, sweetheart
You leave me at the station
Come back soon to my arms
To ease this pain

Little Red Arrow Truck
Don't go by the sun
Go along the riverbank
And the murmuring stream

A great sadness
Wraps around my heart
See that when you are far
You don't forget my love

All that's left is dust
As I watch the truck drive away
Little Red Arrow Truck
Come back soon with my love

Don't forget, sweetheart
You leave me at the station
Come back soon to my arms
To ease this pain