Paroles et traduction Oscar Chavez - El Arrancazacate / El Toro

El Arrancazacate / El Toro

Cuatro naranjas corté y las puse a madurar
Cuatro naranjas corté y las puse a madurar
Si usted no las amancuerna, yo sí las sé amancornar
Si usted no las amancuerna, yo sí las sé amancornar

Déjala que vaya, que ya volverá
Déjala que vaya, que ya volverá
Amores la llevan, celos la traerán
Amores la llevan, celos la traerán

Ay, le-le, ay, le-le
Ay, le-le-le-le-le-le-le
Ay, le-le, ay, le-le
Ay, le-le-le-le-le-le-le

Ay, allá arriba, allá arriba brama un toro
Ay, allá arriba, allá arriba brama un toro
Ahí abajo, abajo lo están oyendo
Ahí abajo, abajo lo están oyendo

Ay, en la pue-, en la puerta del corral, ay
Ay, en la pue-, en la puerta del corral, ay
Ay, la riata, la riata le están tendiendo
Ay, la riata, la riata le están tendiendo

Corre, corre zamba para el galerón, ay
Corre, corre zamba para el galerón, ay
Sácale una vuelta al toro rabón, ay
Sácale una vuelta al toro rabón

Ay, los toros, los toros son los que braman
Ay, los toros, los toros son los que braman
Ahí debajo, debajo de los mogotes
Ahí debajo, debajo de los mogotes

Ay, las muje-, las mujeres son las que aman
Ay, las muje-, las mujeres son las que aman
Ay, a los ho-, a los hombres grandototes
Ay, a los ho-, a los hombres con bigotes

Samba muele caña, no quiere moler, ay
Samba muele caña, no quiere moler, ay
Porque su trapiche derrama la miel, ay
Porque su trapiche derrama la miel

Ay, ay, santo, santo de la capa blanca
Ay, ay, santo, santo de la capa blanca
Ay, hazme un mi-, hazme un milagro patente
Ay, hazme un mi-, hazme un milagro patente

Ay, que le po-, que le pongas a mi chata
Ay, que le po-, que le pongas a mi chata
Ay, cuatro chi-, cuatro chinos en la frente
Ay, cuatro chi-, cuatro chinos en la frente

Corre, corre, Samba, para el galerón, ay
Corre, corre, Samba, para el galerón, ay
Sácale una vuelta, al toro rabón, ay
Sácale una vuelta, al toro rabón

Косил траву / Бык

Я сорвал четыре апельсина и положил их дозревать
Я сорвал четыре апельсина и положил их дозревать
Если у тебя не получится их связать, я знаю, как это сделать
Если у тебя не получится их связать, я знаю, как это сделать

Пускай уходит, она вернется
Пускай уходит, она вернется
Любовь уводит ее, ревность вернет
Любовь уводит ее, ревность вернет

Ай, ла-ла, ай, ла-ла
Ай, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ай, ла-ла, ай, ла-ла
Ай, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Ай, там наверху, там наверху ревет бык
Ай, там наверху, там наверху ревет бык
А там внизу, внизу его слышат
А там внизу, внизу его слышат

Ай, у во-, у ворот загона, ай
Ай, у во-, у ворот загона, ай
Ай, лассо, лассо ему протягивают
Ай, лассо, лассо ему протягивают

Беги, беги, замба, в галерею, ай
Беги, беги, замба, в галерею, ай
Проверни быка с обрубленным хвостом, ай
Проверни быка с обрубленным хвостом

Ай, быки, быки, это они ревут
Ай, быки, быки, это они ревут
Там под навесами, под холмами
Там под навесами, под холмами

Ай, жены, жены, это они любят
Ай, жены, жены, это они любят
Ай, му-, мужей величавых
Ай, му-, мужей с усами

Замба давит тростник, не хочет давить, ай
Замба давит тростник, не хочет давить, ай
Потому что его трапиче проливает мед, ай
Потому что его трапиче проливает мед

Ай, ай, святой, святой в белой мантии
Ай, ай, святой, святой в белой мантии
Ай, сотвори ми-, сотвори мне чудо
Ай, сотвори ми-, сотвори мне чудо

Ай, чтобы по-, чтобы поставить моей девчонке
Ай, чтобы по-, чтобы поставить моей девчонке
Ай, четыре ки-, четыре китайца на лбу
Ай, четыре ки-, четыре китайца на лбу

Беги, беги, Замба, в галерею, ай
Беги, беги, Замба, в галерею, ай
Проверни быка, с обрубленным хвостом, ай
Проверни быка, с обрубленным хвостом