Paroles et traduction Oscar Chavez - El Conejo

El Conejo

Mi amor es como el conejo
Sentido como el venado
No come zacate viejo
Ni tampoco muy trillado
Come zacatito verde
De la punta serenado

Pavo real, que eres correo
Y que vas a real del oro
Pavo real, si te preguntan
Pavo real, diles que lloro
Lagrimitas de mi sangre
Por una mujer que adoro

Soy como el pájaro verde
Que en la sombra me detengo
La palabra que me diste
En el corazón la tengo
Ya que no me las cumpliste
A que me la cumplas vengo

Cuando paso por tu casa
Hermosa, prenda querida
Si te despierto cantando
Vuélvete a quedar dormida
Que yo paso por tu casa
Dándole gusto a la vida

Por ahí va la despedida
En el llano y lo parejo
Ya me vuelvo a mi guarida
Nomás, un recuerdo dejo
A toditos mis amigos
El corrido del conejo

Кролик

Моя любовь, как кролик
Чувствителен, как олень
Не ест старую траву
И тоже не сильно измятую
Ест зеленую травку,
На рассвете умиротворяющую

Павлин, ты мой посланник,
Который отправляется в настоящее царство
Павлин, если тебя спросят,
Павлин, скажи, что я плачу
Слезами моей крови,
Из-за женщины, которую я обожаю

Я, как изумрудная птица,
Замираю в тени
Слова, которые ты мне сказала,
Храню в своем сердце
Поскольку ты их не сдержала,
Я пришел, чтобы ты их сдержала

Когда я прохожу мимо твоего дома,
Красавица, дорогая моя
И бужу тебя пением,
Продолжай спать
Я прохожу мимо твоего дома,
Наслаждаясь жизнью

Вот и прощание
На равнине и по ровному пути
Я возвращаюсь в свое убежище
Прощаюсь,
Со всеми моими друзьями
Песня о кролике