Paroles et traduction Oscar Chavez - El Lirio

El Lirio

Hay un lirio que el tiempo no consume
Y hay una fuente que lo hace enverdecer
Tú eres el lirio y dame tu perfume
Yo soy la fuente y déjame correr

Hay un triste y errante peregrino
Y hay una luna que le da su resplandor
Tú eres la luna que alumbra mi camino
Y yo seré peregrino de tu amor

Y hay un ave que gime noche y día
Y hay un ángel que la viene a consolar
Tú eres el ángel, oh dulce amada mía
Yo soy el ave y déjame volar

Y ya con esto comprenderás bien mío
Que yo te adoro con fervida pasión
No seas ingrata y que cese tu desvío
Calmando el fuego de este corazón

The Lily

There is a lily that time does not consume
And there is a fountain that makes it grow green
You are the lily and give me your perfume
I am the fountain and let me run

There is a sad and wandering wanderer
And there is a moon that gives him a shining
You are the moon that lights my way
And I shall be pilgrim of your love

And there is a bird that cries night and day
And there is an angel that comes to comfort it
You are the angel, oh my sweet beloved
I am the bird and let me fly

And now you will understand my dear
That I adore you with a burning passion
Do not be ungrateful and let this deviation cease
Quenching the fire of this heart