Paroles et traduction Oscar Chavez - La Habanera (En Vivo)
Corté
la
flor
de
Habanera
en
la
isla
de
Cupido
I
cut
the
Habanera
flower
on
the
island
of
Cupido
En
la
isla
de
Cupido,
corté
la
flor
de
Habanera
On
the
island
of
Cupido,
I
cut
the
Habanera
flower
Si
a
tus
brazos
yo
pudiera
llegar
seguido,
seguido
If
I
could
reach
your
arms
again
and
again
Todos
los
días
que
pudiera,
solo
por
estar
contigo
Every
day
I
could,
just
to
be
with
you
Habanera,
Habanera,
que
yo
me
muero
por
ti
Habanera,
Habanera,
I
am
dying
for
you
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
yo
viviría
muy
feliz
That
if
you
loved
me,
I
would
live
very
happily
Habanera,
Habanera,
Habanera
de
mi
amor
Habanera,
Habanera,
Habanera
of
my
love
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
las
gracias
daría
al
Señor
That
if
you
loved
me,
I
would
thank
the
Lord
El
perfume
de
Habanera
se
parece
al
de
Habanera
The
scent
of
Habanera
is
like
that
of
Habanera
Tu
cadencia
y
tu
primor,
si
de
ti
yo
consiguiera
Your
cadence
and
your
beauty,
if
I
could
get
from
you
(Tu
cadencia
y
tu
primor,
si
de
ti
yo
consiguiera)
(Your
cadence
and
your
beauty,
if
I
could
get
from
you)
(A
ti
te
daría
mi
amor,
y
en
tus
brazos
me
muriera)
(I
would
give
you
my
love,
and
I
would
die
in
your
arms)
Habanera,
Habanera,
que
yo
me
muero
por
ti
Habanera,
Habanera,
I
am
dying
for
you
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
yo
viviría
muy
feliz
That
if
you
loved
me,
I
would
live
very
happily
Habanera,
Habanera,
Habanera
de
mi
amor
Habanera,
Habanera,
Habanera
of
my
love
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
las
gracias
daría
al
Señor
That
if
you
loved
me,
I
would
thank
the
Lord
La
música
de
Habanera,
la
llevo
en
el
corazón
The
music
of
Habanera,
I
carry
it
in
my
heart
La
llevo
en
el
corazón,
la
música
de
Habanera
I
carry
it
in
my
heart,
the
music
of
Habanera
Hablamos
de
un
son
hermano,
con
toque
de
inspiración
We
are
talking
about
a
brotherly
sound,
with
a
touch
of
inspiration
De
melancolía
llanera,
ha
llegado
a
esta
región
Of
llanero
melancholy,
it
has
arrived
in
this
region
Habanera,
Habanera,
que
yo
me
muero
por
ti
Habanera,
Habanera,
I
am
dying
for
you
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
yo
viviría
muy
feliz
That
if
you
loved
me,
I
would
live
very
happily
Habanera,
Habanera,
Habanera
de
mi
amor
Habanera,
Habanera,
Habanera
of
my
love
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
las
gracias
daría
al
Señor
That
if
you
loved
me,
I
would
thank
the
Lord
Me
despido
de
Habanera,
porque
termina
este
son
I
say
goodbye
to
Habanera,
because
this
song
is
ending
Porque
termina
este
son,
me
despido
de
Habanera
Because
this
song
is
ending,
I
say
goodbye
to
Habanera
Tu
belleza,
quién
tuviera
la
fuente
de
inspiración
Your
beauty,
who
would
have
the
source
of
inspiration
Y
que
este
ritmo,
Habanera,
se
quede
en
tu
corazón
And
that
this
rhythm,
Habanera,
stays
in
your
heart
Habanera,
Habanera,
que
yo
me
muero
por
ti
Habanera,
Habanera,
I
am
dying
for
you
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
yo
viviría
muy
feliz
That
if
you
loved
me,
I
would
live
very
happily
Habanera,
Habanera,
Habanera
de
mi
amor
Habanera,
Habanera,
Habanera
of
my
love
Que
si
tú
a
mí
me
quisieras,
las
gracias
daría
al
Señor
That
if
you
loved
me,
I
would
thank
the
Lord
Évaluez la traduction
1
No Salgas Niña a la Calle (En Vivo)
2 Maldigo del Alto Cielo (En Vivo)
3 Se Vende Mi País (En Vivo)
4 La Llorona (En Vivo)
5 Pasional (En Vivo)
6 Prisionero de Tus Brazos (En Vivo)
7 Regalé Mi Alma (En Vivo)
8 Que (En Vivo)
9 Será Mañana (En Vivo)
10 José María (En Vivo)
11 Pájaro de Rodillas (En Vivo)
12 Siempre Me Alcanza la Danza (En Vivo)
13 Polvo de Ausencia (En Vivo)
14 La Candela (En Vivo)
15 La Iguana (En Vivo)
16 Hasta Siempre - En Vivo
17 Por Ti (EN Vivo)
18 Macondo (En Vivo)
19 Flor de Azalea (En Vivo)
20 Gracias a la Vida (En Vivo)
21 Caramba (En Vivo)
22 Nunca Jamás (En Vivo)
23 Un Siglo de Ausencia (En Vivo)
24 La Niña de Guatemala (En Vivo)
25 Dos Gotas de Agua (En Vivo)
26 El Cerillazo (En Vivo)
27 La Habanera (En Vivo)
28 La Bruja (Parodia) (En Vivo)
29 Perdón (En Vivo)
30 El Charro Ponciano (En Vivo)
31 Presentación (En Vivo)
32 Romance de Mi Destino (En Vivo)
33 Tirana (En Vivo)
34 Yo No Lo Sé de Cierto (En Vivo)
35 Merceditas (En Vivo)
2 Maldigo del Alto Cielo (En Vivo)
3 Se Vende Mi País (En Vivo)
4 La Llorona (En Vivo)
5 Pasional (En Vivo)
6 Prisionero de Tus Brazos (En Vivo)
7 Regalé Mi Alma (En Vivo)
8 Que (En Vivo)
9 Será Mañana (En Vivo)
10 José María (En Vivo)
11 Pájaro de Rodillas (En Vivo)
12 Siempre Me Alcanza la Danza (En Vivo)
13 Polvo de Ausencia (En Vivo)
14 La Candela (En Vivo)
15 La Iguana (En Vivo)
16 Hasta Siempre - En Vivo
17 Por Ti (EN Vivo)
18 Macondo (En Vivo)
19 Flor de Azalea (En Vivo)
20 Gracias a la Vida (En Vivo)
21 Caramba (En Vivo)
22 Nunca Jamás (En Vivo)
23 Un Siglo de Ausencia (En Vivo)
24 La Niña de Guatemala (En Vivo)
25 Dos Gotas de Agua (En Vivo)
26 El Cerillazo (En Vivo)
27 La Habanera (En Vivo)
28 La Bruja (Parodia) (En Vivo)
29 Perdón (En Vivo)
30 El Charro Ponciano (En Vivo)
31 Presentación (En Vivo)
32 Romance de Mi Destino (En Vivo)
33 Tirana (En Vivo)
34 Yo No Lo Sé de Cierto (En Vivo)
35 Merceditas (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.