Oscar Chavez - La Calandria - traduction des paroles en anglais
Oscar Chavez La Calandria

Oscar Chavez - La Calandria

Paroles et traduction Oscar Chavez - La Calandria




La Calandria
La Calandria
Calandria amarilla-rilla
Calandria amarilla-rilla
Calandria amarilla-rilla
Calandria amarilla-rilla
Pájaro de los nopales
Bird of the nopales
Pájaro de los nopales
Bird of the nopales
Ya no cantaran alegres
The cheerful cardinals
Los pájaros cardenales
Will no longer sing
Ya no cantaran alegres
The cheerful cardinals
Los pájaros cardenales
Will no longer sing
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ya no cantaran alegres
The cheerful cardinals
Los pájaros cardenales
Will no longer sing
Ya no cantaran alegres
The cheerful cardinals
Los pájaros cardenales
Will no longer sing
Ya la calandria pensó
The calandria thought it wise
Ya la calandria pensó
The calandria thought it wise
Poner su nido en la rama
To build its nest in the branch
Poner su nido en la rama
To build its nest in the branch
Y le contestó el gorrión
And the sparrow replied
"Te equivocas veterana
"You're wrong, my friend
Ya la guerra comenzó
The war has already begun
Ahora se pierde o se gana"
Now we fight to win or lose"
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ya la guerra comenzó
The war has already begun
Ahora se pierde o se gana
Now we fight to win or lose
Ya la guerra comenzó
The war has already begun
Ahora se pierde o se gana
Now we fight to win or lose
Por aquí pasó volando
A yellow calandria flew by here
Por aquí pasó volando
A yellow calandria flew by here
Una calandria amarilla
A yellow calandria
Una calandria amarilla
A yellow calandria
Y en su piquito llevaba
And in its beak it carried
Una rosa de castilla
A Castilian rose
Y en su piquito llevaba
And in its beak it carried
Una rosa de castilla
A Castilian rose
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Y en su piquito llevaba
And in its beak it carried
Una rosa de castilla
A Castilian rose
Y en su piquito llevaba
And in its beak it carried
Una rosa de castilla
A Castilian rose
Con esta y no diré más
With this, I bid you farewell
Con esta y no diré más
With this, I bid you farewell
La calandria se acabó
The calandria is gone
La calandria se acabó
The calandria is gone
Que se acabe en enhorabuena
Let it be gone, good riddance
Como no me acabe yo
As long as I still stand
Que se acabe en enhorabuena
Let it be gone, good riddance
Como no me acabe yo
As long as I still stand
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Ay, rai-laralá
Oh, rai-laralá
Que se acabe en enhorabuena
Let it be gone, good riddance
Como no me acabe yo
As long as I still stand
Que se acabe en enhorabuena
Let it be gone, good riddance
Como no me acabe yo
As long as I still stand




Oscar Chavez - Oscar Chavez En El Teatro De La Ciudad
Album
Oscar Chavez En El Teatro De La Ciudad

1 La Calandria
2 Mariana
3 El Enamorado y la Muerte
4 Macondo
5 Sera Mañana
6 El Helecho
7 Un Año Mas Sin Ti
8 Seis Años
9 Traicionera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.