Oscar Chavez - Linaloe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oscar Chavez - Linaloe




Linaloe
Linaloe
Linaloe
Linaloe
De mi tierra suriana
From my dreamlike southern land
Hecha un cofre de sueños
A chest full of dreams
De riquezas de amor
Of wealth of love
Guarda todas mis penas
Keeps all my worries
Mis tristezas y guitas
My sadnesses, and guitars
Cofrecito de ensueños
Little chest of dreams
Como mi corazón
Like my heart
Rinconcito de mi tierra
Small corner of my land
Jardín convertido en sierra
Garden turned into mountains
De donde es la serranita
Where the mountain girl is from
Que me hiere el corazón
Who breaks my heart
Bajo la sombra callada
Under the tranquil shade
De sus árboles cocudos
Of its leafy trees
Se oyen los gritos agudos
The shrill cries are heard
Del arriero y el pastor
Of the mule driver and shepherd
Y perdida en la cañada
And the song of a waterfall
La canción de una cascada
Lost in the canyon
Y el murmullo del arroyo
And the murmur of the stream
Divisado por el sol
Seen by the sun
Por el sol tropical
By the tropical sun
Son de mi tierra cliente
The song of my beautiful land
Que se canta en Tlapehuala
That is sung in Tlapehuala
Y que lo baila la gente
And that is danced by the people
Desde el balsas hasta iguala
From Balsas to Iguala
Chilpancingueña bonita
Beautiful girl from Chilpancingo
Y gualteca soñadora
And dreamy woman from Igualteca
De guerrero eres la flor
You are the flower of warrior
De mi vida eres la aurora
You are the dawn of my life
Baila la zamba caliente
Dance the hot samba
Canta la alegre chilena
Sing the happy Chilean
Que está muy linda la noche
That the night is very beautiful
Con su luz de luna llena
With its moonlight
Ay, sí; ay no
Oh, yes; oh, no
Para ti es este cantar
This song is for you
Para ti es mi pensamiento
These are my thoughts
Para ti es todo mi amor
All my love is for you
Chilpancingueña bonita
Beautiful girl from Chilpancingo
Igualteca soñadora
Dreamy woman from Igualteca
De guerrero eres la flor
You are the flower of warrior
De mi vida eres la aurora
You are the dawn of my life
Baila la zamba caliente
Dance the hot samba
Canta la alegre chilena
Sing the happy Chilean
Que está muy linda la noche
That the night is very beautiful
Con su luz de luna llena
With its moonlight
Ay, sí; ay no
Oh, yes; oh, no
Para ti es este cantar
This song is for you
Para ti es mi pensamiento
These are my thoughts
Para ti es todo mi amor
All my love is for you
Las guerrerenses
The warriors
Son
Are





Writer(s): Agustin Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.