Oscar Chavez - Linaloe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Oscar Chavez - Linaloe




Linaloe
Линалое
Linaloe
Линалое
De mi tierra suriana
Из моей земли, с южного склона
Hecha un cofre de sueños
Ты, как сундук для снов
De riquezas de amor
Сокровищница любви
Guarda todas mis penas
Хранишь мои печали
Mis tristezas y guitas
Мои горькие слова и гитары
Cofrecito de ensueños
Мой сундучок с иллюзиями
Como mi corazón
Такой же, как моё сердце
Rinconcito de mi tierra
Мой родной уголок
Jardín convertido en sierra
Старый друг, ставший горой
De donde es la serranita
Родное место моей горной девушки,
Que me hiere el corazón
Которая ранила моё сердце
Bajo la sombra callada
В спокойной тени
De sus árboles cocudos
Высоких деревьев
Se oyen los gritos agudos
Звучит резкий крик
Del arriero y el pastor
Пастуха и погонщика мула
Y perdida en la cañada
А в каньоне теряется
La canción de una cascada
Песнь водопада
Y el murmullo del arroyo
А шум ручья
Divisado por el sol
Освещает солнце
Por el sol tropical
Под тропическим солнцем
Son de mi tierra cliente
Цветёт мой дом, моя отрада
Que se canta en Tlapehuala
Об этом поют в Тлапеуале
Y que lo baila la gente
И пляшут все жители
Desde el balsas hasta iguala
От Бальсаса до Игуалы
Chilpancingueña bonita
Прелестная чилпанцингена
Y gualteca soñadora
И мечтательница уальтека
De guerrero eres la flor
Ты - цветок Гереро
De mi vida eres la aurora
Заря моей жизни
Baila la zamba caliente
Танцуй горячую самбу,
Canta la alegre chilena
Пой весёлую чилийскую песню
Que está muy linda la noche
Ночь прекрасна
Con su luz de luna llena
При лунном свете
Ay, sí; ay no
Да, но нет
Para ti es este cantar
Для тебя эта песня
Para ti es mi pensamiento
Для тебя мои мысли
Para ti es todo mi amor
Для тебя вся моя любовь
Chilpancingueña bonita
Прелестная чилпанцингена
Igualteca soñadora
Мечтательница уальтека
De guerrero eres la flor
Ты - цветок Гереро
De mi vida eres la aurora
Заря моей жизни
Baila la zamba caliente
Танцуй горячую самбу,
Canta la alegre chilena
Пой весёлую чилийскую песню
Que está muy linda la noche
Ночь прекрасна
Con su luz de luna llena
При лунном свете
Ay, sí; ay no
Да, но нет
Para ti es este cantar
Для тебя эта песня
Para ti es mi pensamiento
Для тебя мои мысли
Para ti es todo mi amor
Для тебя вся моя любовь
Las guerrerenses
А девушки Гереро
Son
Они





Writer(s): Agustin Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.