Paroles et traduction Oscar Chavez - Niña No Salgas a la Calle

Niña No Salgas a la Calle

No salgas, niña, a la calle
Porque el viento fementido
Jugando con tu vestido
Puede dibujar tu talle

No hay quien de amor no desmaye
Al ver que en tus formas bellas
Se manifiesta la huella
Que el pudor ocultar debe
Y solo el viento se atreve
A entretenerse con ellas

No salgas, niña, a la calle
Porque el viento fementido
Jugando con tu vestido
Puede dibujar tu talle

No hay quien de amor no desmaye
Al ver que en tus formas bellas
Se manifiesta la huella
Que el pudor ocultar debe
Y solo el viento se atreve
A entretenerse con ellas

Ay, ay
Ay

Don't Go Out into the Street, Girl

Don't go out into the street, girl
Because the lying wind
Playing with your dress
Can draw your figure

There is no one who will not be swooned by love
Upon seeing that in your beautiful forms
The mark is shown
That modesty must conceal
And only the wind dares
To play with them

Don't go out into the street, girl
Because the lying wind
Playing with your dress
Can draw your figure

There is no one who will not be swooned by love
Upon seeing that in your beautiful forms
The mark is shown
That modesty must conceal
And only the wind dares
To play with them

Oh, oh
Oh