Paroles et traduction en anglais Oscar D'León - Que Se Sienta

Que Se Sienta

Qué te pasa
Hace tiempo duermes a mi espalda
Como una extraña junto a mí
O acompañado de la nada

Hoy te siento como si no estuvieras aquí
No me hablas nunca me tocas
Y los deseos me alocan

Agótame hoy que quiero sentir
Que me apagas esta llama
Que se sienta
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Que los bríos te arropen el vientre
Y tu frío no hiele mi fuerza
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Que tus manos me den horas muertas
Y tu cuerpo no carme su entrega
Y no quiera soltarme ya más

Qué te pasa
Hace tiempo duermes a mi espalda
Como una extraña junto a mí
O acompañado de la nada
En mi cama fue contigo la primera vez

Te di mi todo por todo
Y aprendí amar a tu modo
No sé cómo tú, sin ningún porqué
Me dejas morir de sed

Que se sienta
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Que los bríos te arropen el vientre
Y tu frío no hiele mi fuerza
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Que tus manos me den horas muertas
Y tu cuerpo no carme su entrega
Y no quiera soltarme ya mas

Que se sienta
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Que los bríos arropen tu vientre
Porque te quiero sentir más ardiente
Que se sienta
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Quítate la ropa frente a mí
Déjala en el sofás
Y no detengas tu entrega
Que se sienta
Que se sienta tu amor
Que se sienta
Mujer hermosa que el deseo toque tu puerta
Y que para mí la dejes abierta
Que se sienta
Que se sienta tu amor
Que se sienta

En mi cama fue la primera vez contigo
Te di mi todo por todo por todo
Y tú lo recuerdas

Que se sienta
Y deseo por ti
Que se sienta
Tu deseo por mí
Que se sienta
Fundir tu cuerpo y el mío
Que se sienta
Ay, que se sienta

Let It Be Felt

What's wrong with you, baby?
It's been ages since you've embraced me
Like a stranger by my side
Or accompanied by nothingness

Today I feel as if you're not even here
You never talk to or touch me
And my desires are driving me crazy

Exhaust me today, I want to feel
That you're extinguishing this flame
Let it be felt
Let your love be felt
Let it be felt
Let your passion ignite your core
And don't let your coldness freeze my strength
Let your love be felt
Let it be felt
Let your hands give me endless hours
And let your body not withhold its surrender
And I never want to let go

What's wrong with you, baby?
It's been ages since you've embraced me
Like a stranger by my side
Or accompanied by nothingness
On my bed was the first time with you

I gave you my all for everything
And I learned to love your way
I don't know how you, for no reason at all
Let me die of thirst

Let it be felt
Let your love be felt
Let it be felt
Let your passion ignite your core
And let your coldness not freeze my strength
Let your love be felt
Let it be felt
Let your hands give me endless hours
And let your body not withhold its surrender
And I never want to let go

Let it be felt
Let your love be felt
Let it be felt
Let your passion ignite your core
Because I want to feel you more ardently
Let it be felt
Let your love be felt
Let it be felt
Take off your clothes in front of me
Leave them on the sofa
And don't stop your surrender
Let it be felt
Let your love be felt
Let it be felt
Beautiful woman, may desire knock on your door
And may you leave it open for me
Let it be felt
Let your love be felt
Let it be felt

On my bed was the first time with you
I gave you my all for everything for everything
And you remember it

Let it be felt
And desire for you
Let it be felt
Your desire for me
Let it be felt
Melt your body and mine together
Let it be felt
Oh, let it be felt