Paroles et traduction Oscar Lee feat. Seyer & Seyer Black Art Gang - Complejos

Complejos

Ah
Black Art Gang
THR Cru2
Guerrero por Nuevo León
Chilpancingo por Monterrey

Ah, ya, ya, ya
Ya

Desbloqueo mi mente para lograr más y paz
Quisiera, pero guerra no da paz
Y no traigo ni una, ora ¿por qué me aruña?
A mí me cuida mi anticuerpo, no una puta vacuna

La cuna no es de oro y por eso sé cuánto duele
Aunque los dientes pele, aunque crea que esto se repele
A semejanzas y complejos que no alcanzan
Como la expectativa y la esperanza

Como los protocolos y las chanzas
Como lo que te duele, gritas y nadie te escucha
No saben ni qué trucha y según "superior" su raza
Si aquí lo que se toca es el alma de la inocencia

Precisa la ignorancia, indecisa su arrogancia
Imprecisas las palabras y más les marea la ciencia
Palacios de fantasía: la faramalla y la gracia
La vida es un vaivén, ven y ve con tu falacia

Que aquí se ven las evidencias y no hay hipocresía
Y no hay hipocresía
Aquí se ven las evidencias y no hay hipocresía
Y no hay hipocresía

Córtame los grilletes de este viaje mental
Me pregunto si algún día todo esto va a acabar
El amanecer cada vez más lejos
Y en este ocaso no sé si estoy soñando o despierto

Córtame los grilletes de este viaje mental
Me pregunto si algún día todo esto va a acabar
El amanecer cada vez más lejos
Y en este ocaso no sé si estoy soñando o despierto

Encadenado a los complejos de mi infancia
El globo tá lleno de arrogancia
Por nuestros ojos solo se asoma ignorancia
Pero tengo el futuro en mis manos cual quiromancia

Hay respuestas que no se pueden buscar en Google
He navegado en la profundidad sin goggles
Y no creas que todo lo que digo es porque sí
Tus labios tienen el color de un rojo carmesí

¡SANGRE! Requiescat in pace como un asesino
Nunca pude ahogar mis recuerdos en vino
Y vino el peligro, dime si no
Peleas en la esquina del callejón

Yo no elegí lo que me tocó vivir
Pero puedo hacer algo con lo que ya hicieron de mí
"El ser y la nada" ahogado en "La náusea"
Muerte a la fuente de fertilidad: menopausia

Córtame los grilletes de este viaje mental
Me pregunto si algún día todo esto va a acabar
El amanecer cada vez más lejos
Y en este ocaso no sé si estoy soñando o despierto

Córtame los grilletes de este viaje mental
Me pregunto si algún día todo esto va a acabar
El amanecer cada vez más lejos
Y en este ocaso no sé si estoy soñando o despierto

Complexes

Ah
Black Art Gang
THR Cru2
Warrior for Nuevo León
Chilpancingo for Monterrey

Ah, yes, yes, yes
Yes

I unlock my mind to achieve more and peace
I wish I could, but war doesn’t bring peace
And I don’t have a single one, so why am I getting hurt?
My antibody protects me, not some fucking vaccine

My birth wasn’t golden, so I know how much it hurts
Even if my teeth are bared, even if I think this will repel me
To similarities and complexes that don’t reach
Like expectation and hope

Like the protocols and the jokes
Like what hurts you, you scream and no one hears you
They don’t even know what it is and they think their race is "superior"
If here, what is touched is the soul of innocence

Ignorance is precise, its arrogance indecisive
Vague words and science confuses them even more
Fantasy palaces: the spectacle and the grace
Life is a rollercoaster, come and see with your fallacy

That here you see the evidence and there is no hypocrisy
And there is no hypocrisy
Here you see the evidence and there is no hypocrisy
And there is no hypocrisy

Cut the chains of this mental journey
I wonder if all of this will ever end
The dawn is farther and farther away
And in this dusk, I don’t know if I’m dreaming or awake

Cut the chains of this mental journey
I wonder if all of this will ever end
The dawn is farther and farther away
And in this dusk, I don’t know if I’m dreaming or awake

Chained to the complexes of my childhood
The world is full of arrogance
All that our eyes reflect is ignorance
But I hold the future in my hands like palmistry

There are answers that can’t be found on Google
I have sailed in the depths without goggles
And don’t think that everything I say is just because
Your lips are the color of crimson red

BLOOD! Rest in peace like an assassin
I could never drown my memories in wine
And danger came, tell me if not
Fights in the corner of the alley

I didn’t choose what I had to live
But I can do something with what has already been done to me
"Being and Nothingness" drowned in "La Náusea"
Death to the source of fertility: menopause

Cut the chains of this mental journey
I wonder if all of this will ever end
The dawn is farther and farther away
And in this dusk, I don’t know if I’m dreaming or awake

Cut the chains of this mental journey
I wonder if all of this will ever end
The dawn is farther and farther away
And in this dusk, I don’t know if I’m dreaming or awake