Oscar Olivo - Dime (feat. JACE Carrillo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oscar Olivo - Dime (feat. JACE Carrillo)




Dime (feat. JACE Carrillo)
Dime (feat. JACE Carrillo)
Me dices que quieres
You tell me you love me
Después que no puedes
Then you leave me
Ya no entiendo nada, nada
I don't understand, no
Te llevo a un concierto,
I take you to a concert,
Me duermo despierto
I fall asleep awake
Y es como si no hay mañana
And it's like there's no tomorrow
Oughh
Oughh
Te mantienes como el aire,
You're like the air,
No te veo y no te alejas
I don't see you but you're not leaving
Oh No
Oh No
Juegas y das likes
You play games and give likes
Me haces sentir high
You make me feel high
Y te extraño sin que sepas
And I miss you without you knowing
Uh oh
Uh oh
Háblame claro
Speak clearly
Ven dímelo
Come tell me
Dímelo
Tell me
Ven dime si quieres hablar
Come tell me if you want to talk
Si hay futuro al besar,
If there's a future in kissing,
Después de enloquecer
After going crazy
Yeah
Yeah
Dime, dime, dime, dime
Tell me, tell me, tell me, tell me
Dime que venga el sol
Tell me that the sun will come
A qué nos caliente y nos llene de emoción
To warm us and fill us with excitement
Dime, dime que me anime
Tell me, tell me to cheer up
Y que no hay razón
And that there's no reason
Para que no se termine toda la ilusión
For all the illusion to end
So, dime que venga el sol
So, tell me that the sun will come
Y que luego venga la luna (Eh)
And that then the moon will come (Eh)
que cómo ninguna,
I know that there's no one like you,
Pero como yo no hay dos
But there's no one like me
Yo no te quiero fría
I don't want you cold
Tampoco separada
Or apart
Si duermes en mi almohada
If you sleep on my pillow
Hagamos más poesía (Ah)
Let's make more poetry (Ah)
Te mantienes como el aire (Aire)
You're like the air (Air)
No te veo y no te alejas
I don't see you but you're not leaving
Oh no
Oh no
Juegas y das likes (Juegas y das likes)
You play games and give likes (You play games and give likes)
Me haces sentir high
You make me feel high
Y te extraño sin que sepas
And I miss you without you knowing
Ough oh
Ough oh
Háblame claro
Speak clearly
Ven dímelo
Come tell me
Dímelo
Tell me
Ven dime si quieres hablar
Come tell me if you want to talk
Si hay futuro al besar, (Futuro al besar)
If there's a future in kissing, (A future in kissing)
Después de enloquecer
After going crazy
Yeeah eh
Yeah eh
Dime, dime, dime, dime
Tell me, tell me, tell me, tell me
Dime que venga el sol
Tell me that the sun will come
A qué nos caliente y nos llene de emoción
To warm us and fill us with excitement
Dime, dime que me anime
Tell me, tell me to cheer up
Y que no hay razón (No hay razón)
And that there's no reason (No reason)
Para que no se termine toda la ilusión (Now or Never, Yeah)
For all the illusion to end (Now or Never, Yeah)
Let me, let me, let me, let me
Let me, let me, let me, let me
Let me turn you on (Turn you on)
Let me turn you on (Turn you on)
Promise day and night
Promise day and night
You′ll never wanna let me go (Day and night, No No)
You'll never wanna let me go (Day and night, No No)
Let me, let me, let me, let me,
Let me, let me, let me, let me,
Let me let me know (Let me know)
Let me let me know (Let me know)
If you don't hold me like you mean it,
If you don't hold me like you mean it,
I′d rather be alone
I′d rather be alone
Yeah Yeah
Yeah Yeah
J-J-J-JACΣ
J-J-J-JACΣ





Writer(s): Audrey Laurencelle, Jace Carillo, Jorge Alejandro Carrillo Martínez, Oscar Olivo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.