Paroles et traduction Oscar Olivo - Dime (feat. JACE Carrillo)

Dime (feat. JACE Carrillo)

Me dices que quieres
Después que no puedes
Ya no entiendo nada, nada
Te llevo a un concierto,
Me duermo despierto
Y es como si no hay mañana

Oughh

Te mantienes como el aire,
No te veo y no te alejas
Oh No

Juegas y das likes
Me haces sentir high
Y te extraño sin que sepas

Uh oh

Háblame claro
Ven dímelo
Dímelo
Ven dime si quieres hablar
Si hay futuro al besar,
Después de enloquecer
Yeah

Dime, dime, dime, dime
Dime que venga el sol
A qué nos caliente y nos llene de emoción

Dime, dime que me anime
Y que no hay razón
Para que no se termine toda la ilusión

So, dime que venga el sol
Y que luego venga la luna (Eh)
Sé que cómo tú ninguna,
Pero como yo no hay dos

Yo no te quiero fría
Tampoco separada
Si duermes en mi almohada
Hagamos más poesía (Ah)

Te mantienes como el aire (Aire)
No te veo y no te alejas
Oh no

Juegas y das likes (Juegas y das likes)
Me haces sentir high
Y te extraño sin que sepas

Ough oh

Háblame claro
Ven dímelo
Dímelo
Ven dime si quieres hablar
Si hay futuro al besar, (Futuro al besar)
Después de enloquecer
Yeeah eh

Dime, dime, dime, dime
Dime que venga el sol
A qué nos caliente y nos llene de emoción

Dime, dime que me anime
Y que no hay razón (No hay razón)
Para que no se termine toda la ilusión (Now or Never, Yeah)

Let me, let me, let me, let me
Let me turn you on (Turn you on)
Promise day and night
You′ll never wanna let me go (Day and night, No No)

Let me, let me, let me, let me,
Let me let me know (Let me know)
If you don't hold me like you mean it,
I′d rather be alone

Yeah Yeah
J-J-J-JACΣ

Скажи мне (совместно с JACE Carrillo)

Ты говоришь, что хочешь,
А потом, что не можешь.
Я уже ничего не понимаю, совсем ничего.
Я веду тебя на концерт,
Не сплю, хотя хочу спать,
И будто завтра не настанет.

О-ох

Ты неуловима, как воздух,
Я тебя не вижу, но ты и не уходишь.
О нет.

Играешь со мной и ставишь лайки,
Даришь мне чувство эйфории,
А я скучаю по тебе, и ты об этом не знаешь.

О-о

Говори со мной прямо,
Скажи мне,
Скажи мне,
Скажи, хочешь ли ты говорить,
Есть ли будущее у нашего поцелуя,
После того, как мы сошли с ума?
Да.

Скажи, скажи, скажи, скажи,
Скажи, пусть взойдет солнце,
Чтобы оно согрело нас и наполнило эмоциями.

Скажи, скажи, чтобы я воспрял духом,
И что нет причин,
Чтобы все наши мечты не сбылись.

Так скажи, пусть взойдет солнце,
А потом пусть взойдет луна (Эй)
Знаю, что такой, как ты, больше нет,
Но и такого, как я, тоже.

Я не хочу, чтобы ты была холодной,
И чтобы мы были врозь.
Если ты спишь на моей подушке,
Давай создавать ещё больше стихов (А).

Ты неуловима, как воздух (Воздух),
Я тебя не вижу, но ты и не уходишь.
О нет.

Играешь со мной и ставишь лайки (Играешь и ставишь лайки),
Даришь мне чувство эйфории,
А я скучаю по тебе, и ты об этом не знаешь.

О-о

Говори со мной прямо,
Скажи мне,
Скажи мне,
Скажи, хочешь ли ты говорить,
Есть ли будущее у нашего поцелуя, (Будущее у поцелуя)
После того, как мы сошли с ума?
Да-а эй

Скажи, скажи, скажи, скажи,
Скажи, пусть взойдет солнце,
Чтобы оно согрело нас и наполнило эмоциями.

Скажи, скажи, чтобы я воспрял духом,
И что нет причин (Нет причин),
Чтобы все наши мечты не сбылись (Сейчас или никогда, Да).

Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне
Позволь мне завести тебя (Завести тебя)
Обещаю, день и ночь
Ты никогда не захочешь отпустить меня (День и ночь, Нет, нет)

Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне
Позволь мне узнать (Дай мне знать)
Если ты не обнимешь меня по-настоящему,
Я лучше буду один.

Да, да
J-J-J-JACΣ