Paroles et traduction Oscar Scheller - Famous Enough to Die

Famous Enough to Die

Circle the earth for you to tell me off
Fuck me with your thoughts and wave me like a wand
If I give you good fortune, you won't stop me falling
Cancel me, love me, but there'll be no more

If all my stars align, will your silence speak to mine?
And I think one more try
I might just give you one more, one more try

I, I hope that I won't make it last
I'm not famous enough to die
Nobody gets fucked like sacrifice
I'm not famous enough in their eyes

I don't care, no, no
No, no, I don't care
I don't care, no, no
No, not famous enough

I could dye my hair, wave it to the side
Move to Santa Barbara, start another life
My bad for being impossible, I'm no supermodel
Cancel me, love me, your negligence is harmful

If all my stars align, will your silence speak to mine?
And I think one more try
I might just give you one more, one more try

I, I hope that I won't make it last
I'm not famous enough to die
Nobody gets fucked like sacrifice
I'm not famous enough in their eyes

I don't care, no, no
No, no, I don't care
I don't care, no, no
No, not famous enough to die

You want it all, what you can't have
You want it all, what you can't have
You want it all, what you can't have, yeah

Достаточно известен, чтобы умереть

Облечу вокруг Земли, чтобы ты меня отчитала
Твои мысли трахают меня, ты вертишь мной, как волшебной палочкой
Если я подарю тебе удачу, ты не остановишь моего падения
Отмени меня, люби меня, но больше ничего не будет

Если все мои звезды сойдутся, ответит ли твоя тишина моей?
И я думаю, еще одна попытка
Может быть, я дам тебе еще одну, еще одну попытку

Я, я надеюсь, что не заставлю это продлиться
Я недостаточно известен, чтобы умереть
Никто не трахается так, как жертва
Я недостаточно известен в их глазах

Мне все равно, нет, нет
Нет, нет, мне все равно
Мне все равно, нет, нет
Нет, недостаточно известен

Я мог бы покрасить волосы, зачесать их набок
Переехать в Санта-Барбару, начать новую жизнь
Моя вина, что я невозможен, я не супермодель
Отмени меня, люби меня, твоя небрежность губительна

Если все мои звезды сойдутся, ответит ли твоя тишина моей?
И я думаю, еще одна попытка
Может быть, я дам тебе еще одну, еще одну попытку

Я, я надеюсь, что не заставлю это продлиться
Я недостаточно известен, чтобы умереть
Никто не трахается так, как жертва
Я недостаточно известен в их глазах

Мне все равно, нет, нет
Нет, нет, мне все равно
Мне все равно, нет, нет
Нет, недостаточно известен, чтобы умереть

Ты хочешь все, что не можешь иметь
Ты хочешь все, что не можешь иметь
Ты хочешь все, что не можешь иметь, да