Paroles et traduction Oscar feat. Supern0va - Anturaj

Anturaj

Stai să mă urc în supernOva

Ye, droguri multe, frați reali, la mine-n anturaj
Droguri multe, frați reali, la mine-n anturaj
N-ai rezista o zi în locul meu, ești mult prea laș
Ai crezut că sunt frații tăi, s-a dovedit că-s falși
Nu te ascultă cățeaua, îi trebuie un dresaj
Nu mai amenința că o s-o faci, nu ai curaj
Dacă succesul e un drog, atunci ești în sevraj
Am crezut că-s pe drumul cel bun, eram pe contrasens
Majoritatea sunteți false, nu pot să m-atașez
Nu poți ascunde, se vede în ochii tăi că te frustrezi
Așa-i când ești convins c-o să câștigi mereu și-apoi pierzi
O vai, nu pot s-am respect dacă nu simt să-l dau
O vai, sunt satisfăcut, fac bani făcând ce vreau
O vai, profii ziceau că o sa ajung un huligan
Acum fac într-o lună cât au ei salariu pe un an

Drumuri în Paris pe Champs-Élysées
Uneori mă întreb la final cine-o să reziste
Fosta nu handle-uia succesu′ pe care-l am și făcea crize
O lună mai târziu, nu dormea, eram la ea-n vise
Mă simt ca un demon, când posed o sală-ntreagă
Atunci când mă urc pe scenă, zâmbetu' pervers ca Venom
Am arta în sânge, cred că am cerneală în venă
Înapoi la viață, totuși, nu văd moartea ca pe-o problemă

Spui c-ai târfe în toată țara care vor anturaj
Se fut cu toți rapperii care au show la ele-n oraș
Fac atât de multe greșeli doar că nu poți să mă lași
Am toată industria muzicală sub adidași, ye
Am auzit că banii învârt pământu′
Am auzit că cea mai mare armă este cuvântu'
Vrei să mă bați, pizda ta-i la mine, ia-ți târfa și gându'
Oficial, nu mai puteți să mă opriți, vă sap mormântu′ (ye, ye, ye, ye)

Salutare, pregătesc un salt mare
Uneori răspunsu′ lasă multe semne de întrebare
Uneori nici n-ai idee de ce sunt oamenii în stare
Uneori trebuie să îți iei o marjă de eroare (ye, ye)
Am stilu' ăsta de viață nebun
Straight facts, o să îți fac un mop din dread-uri
Ți-a trecut momentu′ și am sentimentu'
Că tot ce faci acum e doar să dai cu stângu-n dreptu
Am auzit că sclavii ăștia îmi pronunță numele iar
Ai face bine să îmi scoți numele din vocabular
Karma-i un blestem și un dar, două târfe simultan
Succesu′ ăsta m-a făcut să devin un animal
La final mă întreb cine o să rămână și cine o să rămână-n urmă
Eu cu Ian am umplut o sală de două ori în aceeași săptămână
Am dat 2000 de târfe rele pe o fată bună
Nu ești amuzant, ești doar o glumă

Spui c-ai târfe în toată țara care vor anturaj
Se fut cu toți rapperii care au show la ele-n oraș
Fac atât de multe greșeli doar că nu poți să mă lași
Am toată industria muzicală sub adidași, ye
Am auzit că banii învârt pământu'
Am auzit că cea mai mare armă este cuvântu′
Vrei să mă bați, pizda ta-i la mine, ia-ți târfa și gându'
Oficial, nu mai puteți să mă opriți, vă sap mormântu'

Drumuri în Paris pe Champs-Élysées
Uneori mă întreb la final cine-o să reziste
Uneori mă întreb în patru ani care din voi o să mai existe
Râdeți degeaba, aveți vieți din ce în ce mai triste
Osky!

Антураж

Подожди, я взлечу на своей supernOva

Да, много наркотиков, настоящие братья в моем окружении
Много наркотиков, настоящие братья в моем окружении
Ты бы не выдержала и дня на моем месте, ты слишком труслива
Ты думала, что они твои братья, оказалось, что они фальшивые
Сучка тебя не слушает, ей нужна дрессировка
Не угрожай, что сделаешь это, у тебя кишка тонка
Если успех - это наркотик, то ты в ломке
Я думал, что иду по правильному пути, а шел в противоположном направлении
Большинство из вас фальшивые, я не могу привязаться
Ты не можешь скрыть, видно по твоим глазам, что ты злишься
Так бывает, когда ты уверен, что всегда будешь побеждать, а потом проигрываешь
Ох, я не могу уважать, если не чувствую, что должен это делать
Ох, я доволен, зарабатываю деньги, делая то, что хочу
Ох, учителя говорили, что я стану хулиганом
Теперь я зарабатываю за месяц столько, сколько они за год

Дороги в Париже по Елисейским Полям
Иногда я задаюсь вопросом, кто в итоге выстоит
Бывшая не справлялась с моим успехом и закатывала истерики
Месяц спустя, она не спала, я был в ее снах
Я чувствую себя демоном, когда владею всем залом
Когда я выхожу на сцену, моя улыбка такая же злая, как у Венома
У меня искусство в крови, думаю, у меня чернила в венах
Вернувшись к жизни, все же, я не вижу смерти как проблему

Ты говоришь, что у тебя шлюхи по всей стране, которые хотят в мою тусовку
Они трахаются со всеми рэперами, у которых есть концерты в их городе
Я делаю так много ошибок, но ты не можешь меня оставить
У меня вся музыкальная индустрия под кроссовками, да
Я слышал, что деньги вертят миром
Я слышал, что самое сильное оружие - это слово
Хочешь меня победить, твоя сучка у меня, забирай свою шлюху и свои мысли
Официально, вы больше не можете меня остановить, я рою вам могилу (да, да, да, да)

Привет, я готовлюсь к большому прыжку
Иногда ответ оставляет много вопросов
Иногда ты даже не представляешь, на что способны люди
Иногда нужно учитывать погрешность (да, да)
У меня этот безумный образ жизни
Чистые факты, я сделаю тебе швабру из твоих дредов
Твой момент прошел, и у меня такое чувство
Что все, что ты делаешь сейчас, это бьешь левой по правой
Я слышал, что эти рабы снова произносят мое имя
Тебе бы лучше вычеркнуть мое имя из своего лексикона
Карма - это проклятие и дар, две сучки одновременно
Этот успех сделал меня животным
В конце я задаюсь вопросом, кто останется, а кто отстанет
Мы с Яном дважды за одну неделю заполнили зал
Я променял 2000 плохих сучек на одну хорошую девушку
Ты не смешной, ты просто шутка

Ты говоришь, что у тебя шлюхи по всей стране, которые хотят в мою тусовку
Они трахаются со всеми рэперами, у которых есть концерты в их городе
Я делаю так много ошибок, но ты не можешь меня оставить
У меня вся музыкальная индустрия под кроссовками, да
Я слышал, что деньги вертят миром
Я слышал, что самое сильное оружие - это слово
Хочешь меня победить, твоя сучка у меня, забирай свою шлюху и свои мысли
Официально, вы больше не можете меня остановить, я рою вам могилу

Дороги в Париже по Елисейским Полям
Иногда я задаюсь вопросом, кто в итоге выстоит
Иногда я задаюсь вопросом, кто из вас будет существовать через четыре года
Вы смеетесь зря, ваши жизни становятся все печальнее
Оски!