Paroles et traduction Oscarcito - No Te Tengo a Ti

No Te Tengo a Ti

Ayer te vi con otro
Ayer baile con otra
Ayer no fui sincero
Ayer dije un falso te quiero
Y todo por tirarmela del duro
De que yo tengo futuro
Que me estoy comiendo el mundo
Y que no te pienso ni un segundo
Soy un bravo en los negocios
Y Me voy de party con mis socios
Voy al cine con mis panas
Y que ya de ti no tengo ganas
Tengo un barco en el caribe
Y una novia que se exibe
Tengo como mil amigos
Que ya no sueño mas contigo
Tengo un piano, una mascota
Una carrera, un poco e' cosas
Tengo un sueño recuerrente
Tengo algo que no tengo
No te tengo a ti
A ti
Yo sufro, Yo lloro
Yo sueño contigo
Y todo este tiempo he perdido
No te tengo a ti
A ti
Yo sufro, Yo lloro
Yo sueño contigo
Deseando que vuelvas conmigo
No te tengo a ti
Ayer hable con Dios
Y no tuve respuesta alguna
Ayer perdí la voz
Por gritarte aquí en silencio
Que yo te extraño y no puedo negártelo
Ayer opte por ser un mentiroso
Y todo por tirarmela del duro
De que yo tengo futuro
Que me estoy comiendo el mundo
Y que no te pienso ni un segundo
Soy un bravo en los negocios
Y Me voy de party con mis socios
Voy al cine con mis panas
Y que de ti no tengo ganas ya
Tengo un barco en el caribe
Y una novia que se exibe
Tengo como mil amigos
Que ya no sueño mas contigo
Tengo un piano, una mascota
Una carrera, un poco e' cosas
Tengo un sueño recuerrente
Tengo algo que no tengo
No te tengo a ti
A ti
Yo sufro, Yo lloro
Yo sueño contigo
Y todo este tiempo he perdido
No te tengo a ti
A ti
Yo sufro, Yo lloro
Yo sueño contigo
Deseando que vuelvas conmigo
No te tengo a ti
Ayer te vi con otro
Ayer lloré a solas

Нет тебя со мной

Вчера видел тебя с другим
Вчера танцевал с другой
Вчера был не искренен
Вчера сказал, что люблю, но это было ложью
И все потому, что строил из себя крутого
У которого есть будущее
Который покоряет мир
И который не думает о тебе ни секунды
Я - ас своего дела
И хожу на вечеринки со своими партнерами
Хожу в кино с друзьями
И от тебя у меня уже нет желания
У меня есть яхта на Карибах
И девушка, которая всем себя показывает
У меня около тысячи друзей
Которые говорят, что больше со мной не мечтают
У меня есть пианино, домашнее животное
Карьера, немного всего
У меня есть повторяющийся сон
У меня есть то, чего у меня нет
Нет тебя со мной
Нет тебя
Я страдаю, я плачу
Я мечтаю о тебе
И все это время я терял
Нет тебя со мной
Нет тебя
Я страдаю, я плачу
Я мечтаю о тебе
Мечтая о том, чтобы ты вернулась
Нет тебя со мной
Вчера я разговаривал с Богом
И не получил никакого ответа
Вчера я потерял голос
От того, что кричал тебе в тишине
О том, что я скучаю по тебе и не могу этого отрицать
Вчера я решил быть лжецом
И все потому, что строил из себя крутого
У которого есть будущее
Который покоряет мир
И который не думает о тебе ни секунды
Я - ас своего дела
И хожу на вечеринки со своими партнерами
Хожу в кино с друзьями
И от тебя у меня уже нет желания
У меня есть яхта на Карибах
И девушка, которая всем себя показывает
У меня около тысячи друзей
Которые говорят, что больше со мной не мечтают
У меня есть пианино, домашнее животное
Карьера, немного всего
У меня есть повторяющийся сон
У меня есть то, чего у меня нет
Нет тебя со мной
Нет тебя
Я страдаю, я плачу
Я мечтаю о тебе
И все это время я терял
Нет тебя со мной
Нет тебя
Я страдаю, я плачу
Я мечтаю о тебе
Мечтая о том, чтобы ты вернулась
Нет тебя со мной
Вчера видел тебя с другим
Вчера плакал в одиночестве