Paroles et traduction Osher Cohen feat. Ilan Cohen - כל העולם - עם אילן כהן (אבא)

כל העולם - עם אילן כהן (אבא)

אבא, כמה אהבה יש לי אליך
אתה לא יודע
ואם לא הראיתי מספיק
קח עוד שיר שיוכל להסביר

מצטער שלא הבנתי את הלב שלך
מצטער שלא מצאתי את המילים איתך
כי הרי מה שקיבלתי, כל זה בזכותך
תן לי את היד, מבטיח, לא לעזוב אותך

אבא, אין פה מושלם
אבל בשבילי, אתה כל העולם
גם אם יבואו שנים ללא מילים
אני אבין אותך, אני הבן שלך
קח את הכול, זה בכלל שלך
תודה על הכול, אני אוהב אותך

ואף פעם לא כעסתי על הלב שלך
אל תדאג כי זו הדרך שכתובה לך
והרי מה שנתתי, כל זה בשבילך
גם אם לא תהיה איתי פה, אני תמיד איתך

אבא, אין פה מושלם
אבל בשבילי, אתה כל העולם
גם אם יבואו שנים ללא מילים
אני אבין אותך, אני הבן שלך
קח את הכול, זה בכלל שלך
תודה על הכול, אני אוהב אותך

אבא, אין פה מושלם
אבל בשבילי, אתה כל העולם
גם אם יבואו שנים ללא מילים (ללא מילים)
אני אבין אותך, אני הבן שלך
קח את הכול, זה בכלל שלך
תודה על הכול, אני אוהב אותך

The Whole World - With Ilan Cohen (Dad)

Dad, how much love I have for you
You don't know
And if I haven't shown enough
Take another song that can explain

I'm sorry I didn't understand your heart
I'm sorry I didn't find the words with you
Because everything I received, it's all thanks to you
Give me your hand, I promise, I won't leave you

Dad, nothing here is perfect
But to me, you are the whole world
Even if years come without words
I will understand you, I'm your son
Take everything, it's all yours
Thank you for everything, I love you

And I've never been angry with your heart
Don't worry because this is the path written for you
And everything I've given, it's all for you
Even if you won't be here with me, I'm always with you

Dad, nothing here is perfect
But to me, you are the whole world
Even if years come without words
I will understand you, I'm your son
Take everything, it's all yours
Thank you for everything, I love you

Dad, nothing here is perfect
But to me, you are the whole world
Even if years come without words (without words)
I will understand you, I'm your son
Take everything, it's all yours
Thank you for everything, I love you