Chasing Gold - Osi traduction en russe

Chasing Gold

Wanna stack up to a milli make another one
'Till you make a billi, but numbers keep going up
There's no peak up in the ladder where the numbers run
Raising up the digits 'till you're old then it's all gone
We die and leave our riches in a vault to be locked up
Are you ever free if that is all that got you up
Slaving all these years just to get your commas up
Do you ever get to pause and smile at what you got
Don't get me wrong the money keeps us with the things we got
But doesn't feed your soul a currency it hasn't got
C R E A M G a massive shout out the clan
There's method to madness if you wanna be the man
Living like a king with all the jewels you'll ever have
Flying out to change the weather just coz you can
Pouring down with money never gonna see a drought
Others make you full when money ain't up in the plan

I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)
I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)
I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)
I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)

Stunting everywhere, eyes looking love the glare
Dream chasing to become a multi millionaire
Maybachs parked with another ten chilling cars
Filling up 'till there's no space for another car
Riding 'round so people know who you are
That fucking money makes you feel like a superstar
You fucking shining while there's people out there that starve
While you're stunting hard Phil is the junkyard
Setting up his home somewhere he can get some z's
Wishing for a fraction of that thing you calling p's
You really don't be knowing broke 'till you can't buy cheese
Moving like rat, though we're all are wanting cheese
Survival of the fittest so we gotta fucking eat
Stacking all those plates you ever gonna share with me
There's plenty more gifts in this present life you see
There's more than fucking money to be under Christmas trees

I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)
I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)
I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)
I know in life we're all chasing gold
(I know in life were all chasing)

В погоне за золотом

Хочу заработать миллион, потом ещё один,
Пока не станет миллиард, но цифры всё растут.
Нет предела на этой лестнице, где цифры бегут,
Увеличивая разряды, пока не состаришься, а потом всё пропадёт.
Мы умираем и оставляем свои богатства в сейфах, под замком.
Свободен ли ты, если это всё, что тебя заводило?
Гнул спину все эти годы, чтобы увеличить количество запятых,
А удавалось ли тебе остановиться и улыбнуться тому, что имеешь?
Не пойми меня неправильно, деньги дают нам то, что у нас есть,
Но не питают твою душу валютой, которой у них нет.
C R E A M, огромный привет клану,
В этом есть свой метод, если хочешь быть главным.
Жить как король со всеми драгоценностями, что у тебя когда-либо будут,
Летать, чтобы сменить погоду, просто потому, что можешь.
Деньги льются дождём, засухи не видать,
Другие наполняют тебя, когда денег нет в плане.

Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)
Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)
Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)
Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)

Выпендриваясь повсюду, глаза смотрят с любовью на блеск,
Мечтая стать мультимиллионером,
Припаркованные Майбахи и ещё десять крутых тачек,
Заполняют всё пространство, не оставляя места для других машин.
Катаясь так, чтобы люди знали, кто ты такой,
Эти чёртовы деньги заставляют тебя чувствовать себя суперзвездой.
Ты блистаешь, пока есть люди, которые голодают,
Пока ты выпендриваешься, Фил на свалке
Обустраивает свой дом там, где можно поспать,
Мечтая о малой толике того, что ты называешь "штуками баксов".
Ты по-настоящему не знаешь, что такое бедность, пока не можешь купить сыра,
Двигаясь как крыса, хотя все мы хотим сыра.
Выживает сильнейший, поэтому нам надо жрать,
Складывая все эти тарелки, ты когда-нибудь поделишься со мной?
В этой жизни есть много других подарков, понимаешь?
Есть нечто большее, чем чёртовы деньги под новогодней ёлкой.

Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)
Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)
Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)
Я знаю, в этой жизни мы все гонимся за золотом,
(Я знаю, в этой жизни мы все гонимся)