Osi feat. B Franco, Dapper Daps, Donatxllo & Marlon King - Western Flows - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Osi feat. B Franco, Dapper Daps, Donatxllo & Marlon King - Western Flows




Western Flows
Style Western
Get to know, get to know
Apprends à me connaître, apprends à me connaître
Get to know, get to know
Apprends à me connaître, apprends à me connaître
Whippin' out
Je débarque en trombe
She in the kitchen now
Elle est aux fourneaux maintenant
I come with different style
J'arrive avec un style différent
I'm floating on a cloud
Je flotte sur un nuage
We rolling up that loud
On roule un gros joint
She like the way I sound
Elle aime ma façon de parler
She wanna run around
Elle veut s'amuser
Leave roses on the ground, yeah
Laisser des roses par terre, ouais
A horseback is where she riding
Elle chevauche à dos de cheval
I'm in the west, but I'm always smiling
Je suis dans l'Ouest, mais je souris toujours
Take three steps then pull out the shining
Je fais trois pas puis je sors le brillant
Drop man down, done stuff then I'm vibing
J'abat un homme, je fais mes trucs et je vibre
You see my name holds weight like Tyson
Tu vois, mon nom a du poids comme Tyson
Swing fist head butt the ting like a bison
Coup de poing, coup de tête comme un bison
Yeah, like a bison, yeah, like a bison
Ouais, comme un bison, ouais, comme un bison
Come with the western
J'arrive avec le style western
You know me man I come hand ting
Tu me connais, je gère les choses moi-même
It's that verbal assassin, known by the mandem
C'est l'assassin verbal, connu des gars
Chop and changing my flow to the standards
Je change et adapte mon flow aux standards
Imma star call me Sherif like Woody
Je suis une star, appelle-moi Shérif comme Woody
Bullseye right on the beat how could he (how could he)
En plein dans le mille sur le beat, comment a-t-il pu (comment a-t-il pu)
Got that of a tiger
J'ai l'œil du tigre
See my stripes don't change like a tiger
Mes rayures ne changent pas, comme un tigre
Rack City right in this bitch no Tyga
Rack City, je suis là, pas Tyga
Don't come to the war imma fighter
Ne viens pas à la guerre, je suis un combattant
Got a right hand better than Wilder
J'ai une droite meilleure que Wilder
Champion rounds no Kane imma striker
Rounds de champion, pas Kane, je suis un attaquant
Got your bird on my balls no Spurs
J'ai ta meuf sur mes genoux, pas les Spurs
Taking her back man you sound absurd
La récupérer ? Tu dis n'importe quoi
This big Os on the western
Ce grand Os est dans l'Ouest
Tumbleweed face off on a next ting
Duel de virevoltants sur un autre truc
Rodeo ride we take a rodeo
On fait un tour de rodéo
I'm a stallion, don't think that you can hold me close
Je suis un étalon, ne pense pas que tu peux me tenir près de toi
When it's tunnel vision baby I don't see a soul
Quand j'ai la vision du tunnel, bébé, je ne vois personne
When you got me right there you better hold me close
Quand tu m'as là, tu ferais mieux de me tenir près de toi
Yodel-Ay, yodel-ay, yodel-ay-hee-hoo
Yodel-Ay, yodel-ay, yodel-ay-hee-hoo
I draw up first, and then I let it go Han Solo flow
Je dégaine en premier, puis je laisse aller mon flow Han Solo
That old rigma row, that old rigma row, that old rigma row, that old rigma row
Ce vieux rigma row, ce vieux rigma row, ce vieux rigma row, ce vieux rigma row
Stuntin', cappin', that ain't how I'm acting
Frimer, fanfaronner, ce n'est pas comme ça que je me comporte
Not at all don't give a fuck about a constable
Pas du tout, je me fous d'un gendarme
You see what I'm holding, drive it like it's stolen
Tu vois ce que je tiens, je le conduis comme si c'était volé
I wasn't born I was moulded, I'm a pegasus of Trojan
Je ne suis pas né, j'ai été moulé, je suis un pégase de Troie
I'm too sick, where's the prescription nigga
Je suis trop malade, est l'ordonnance, négro ?
When I break the beat down, it's a demolition nigga
Quand je décompose le beat, c'est une démolition, négro
It's a cold, cold word my nigga
C'est un monde froid, froid, mon négro
It's a cold, cold world, you can call me born sinner
C'est un monde froid, froid, tu peux m'appeler pécheur
Imma cold-hearted killer, ain't no one quicker or sicker
Je suis un tueur au cœur froid, personne n'est plus rapide ou plus malade
She don't talk a lot, but I turn her to a singer
Elle ne parle pas beaucoup, mais je la transforme en chanteuse
When I hit it with her
Quand je la touche
Don't draw on a man, this no Western where's the western
Ne dégaine pas sur un homme, ce n'est pas un western, est le western ?
I scheme, scheme plotting up and press 'em
Je complote, je complote et je les presse
Teaching lessons ain't a felon, but I ain't really messin'
Je donne des leçons, je ne suis pas un criminel, mais je ne rigole pas
Playing chess, not checkers, I'm one move ahead
Je joue aux échecs, pas aux dames, j'ai un coup d'avance
Stacking up my cheese and bread
J'empile mon fromage et mon pain
If a guy wanna try, I can feed him this led
Si un gars veut essayer, je peux le nourrir de plomb
Don't bite my style, I'm too wild like the west
Ne copie pas mon style, je suis trop sauvage comme l'Ouest
Don't bite my style, I'm too wild like the west
Ne copie pas mon style, je suis trop sauvage comme l'Ouest
I'll aim at your chest
Je viserai ta poitrine
Why these riders turn to ghost, when I come to collect?
Pourquoi ces cavaliers deviennent des fantômes quand je viens collecter ?
Keep my cards, close to my chest, ballin' Harden the Nets
Je garde mes cartes près de ma poitrine, je joue comme Harden aux Nets
We not waving no red flags, you'll never know what's next
On ne brandit pas de drapeaux rouges, tu ne sauras jamais ce qui va suivre
Picking up where I left off, foot is on the ped
Je reprends je me suis arrêté, le pied sur la pédale
And you know me and my squad, taking on what's next
Et tu me connais, moi et mon équipe, on prend ce qui vient
Oooooo, oooiiiiii
Oooooo, oooiiiiii





Writer(s): Marlon Opigo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.