Paroles et traduction Osiris Wolf - Dead or Alive

Dead or Alive

Going out of my mind
Going down for the line
Got some niggas beside me going down for the crime
Hold a clip in the 9
Ain't no blood in my line
Bleeding blue like my demons, just know that blood isn't mine
Pirelli bend like her spine, through her truth I'm aligned
Losing sanity now, I'm too real to disguise
I can't follow the blind
Love my mama, she tried
Feel like I'm on a decline
Turn that water to wine
Then I froze it
Pray these nights you'll heal me thru the mourning
Is it strength or weakness? Can't recall it
Went from 3, 4 deep, all in the Taurus
Now it's 3, 4 deep, all in the foreign living in torture
Stress ain't bringin' no peace, my young nigga, ignore ir
In the streets, ain't a tourist
Make 'em lean with the Lord, my heat in the floor
My spirit is torn, a feeling

They want me dead or alive
I knew it wasn't real when I looked in ya eyes
You wanted safety? You shoulda ran for your life
You'll never scare a nigga that's ready to die
Ready to die
They want me dead or alive
I knew it wasn't real when I looked in ya eyes
You wanted safety? You shoulda ran for your life
You'll never scare a nigga that's ready to die
Ready to die

Mort ou vivant

Je perds la tête
Je vais au fond du trou
J'ai des frères à mes côtés qui vont au fond du trou pour le crime
Je tiens un chargeur dans le 9
Il n'y a pas de sang dans ma lignée
Je saigne bleu comme mes démons, sache que ce sang n'est pas le mien
Pirelli se plie comme son épine dorsale, à travers sa vérité, je suis aligné
Je perds la raison maintenant, je suis trop réel pour me déguiser
Je ne peux pas suivre les aveugles
J'aime ma mère, elle a essayé
Je me sens comme si j'étais en déclin
Transforme cette eau en vin
Puis je l'ai congelé
Prie ces nuits que tu me guérisse à travers le deuil
Est-ce de la force ou de la faiblesse ? Je ne m'en souviens plus
On était 3, 4 au fond, tous dans le Taurus
Maintenant, on est 3, 4 au fond, tous dans l'étranger, vivant dans la torture
Le stress n'apporte pas la paix, mon jeune frère, ignore-le
Dans la rue, je ne suis pas un touriste
Je les fais pencher avec le Seigneur, ma chaleur dans le sol
Mon esprit est déchiré, un sentiment

Ils veulent me voir mort ou vivant
Je savais que ce n'était pas réel quand je t'ai regardé dans les yeux
Tu voulais la sécurité ? Tu aurais dû courir pour ta vie
Tu ne feras jamais peur à un mec qui est prêt à mourir
Prêt à mourir
Ils veulent me voir mort ou vivant
Je savais que ce n'était pas réel quand je t'ai regardé dans les yeux
Tu voulais la sécurité ? Tu aurais dû courir pour ta vie
Tu ne feras jamais peur à un mec qui est prêt à mourir
Prêt à mourir