Paroles et traduction Oskar Linnros feat. Cherrie - ÖverAllt

ÖverAllt

Vem skulle kunna säga att det är fel?
Kan ej sluta, vill bara ha dig mer och mer och mer
Och du vet
Ingenting är för sent

Som att sakta blev till fort
Som att Stockholm blev något stort
Som att slottet blev min port
Tänker stanna här uppe
Det är någonting i luften

Som ett minne av mitt land (av mitt land)
Som att något du sa var sant (sa var sant)
Som att vi var överallt
Jag kan äntligen andas
Tänker aldrig mer landa

Och den som kommer över där jag var
Kommer överallt (överallt)
Vi var trasiga och vi var fast
Nu är vi överallt (överallt)
Nu är vi överallt

Vem skulle kunna säga att det är fel?
Kan ej sluta, vill bara ha dig mer och mer och mer
Och du vet
Ingenting är för sent

Och när ungdomen är grå
Och när klockan blivit då
När den sista måste gå
Kan jag äntligen andas
Tänker aldrig mer landa

Och den som kommer över där jag var
Kommer överallt (överallt)
Vi var trasiga och vi var fast
Nu är vi överallt (överallt)
Nu är vi överallt

(Vi är överallt)
(Vi är överallt)
(Vi är överallt)
(Och vi är överallt)

När ni vilar i min famn (överallt)
När ni pratar om mitt namn (överallt)
När hela Sverige står i brand (överallt)
Ska jag stanna här uppe
Det är någonting i luften

Överallt
Överallt
Överallt

Везде

Кто посмеет сказать, что это неправильно?
Не могу остановиться, хочу тебя всё больше и больше
И ты знаешь
Ничего не слишком поздно

Как будто медленное стало быстрым
Как будто Стокгольм стал чем-то большим
Как будто дворец стал моими вратами
Собираюсь остаться здесь, наверху
Что-то витает в воздухе

Как воспоминание о моей земле (о моей земле)
Как будто то, что ты сказала, было правдой (было правдой)
Как будто мы были везде
Я наконец могу дышать
Больше никогда не приземлюсь

И тот, кто преодолеет то, что преодолел я
Преодолеет всё (преодолеет всё)
Мы были разбиты и мы застряли
Теперь мы везде (везде)
Теперь мы везде

Кто посмеет сказать, что это неправильно?
Не могу остановиться, хочу тебя всё больше и больше
И ты знаешь
Ничего не слишком поздно

И когда юность станет седой
И когда часы пробьют тот час
Когда последнему придется уйти
Я наконец смогу дышать
Больше никогда не приземлюсь

И тот, кто преодолеет то, что преодолел я
Преодолеет всё (преодолеет всё)
Мы были разбиты и мы застряли
Теперь мы везде (везде)
Теперь мы везде

(Мы везде)
(Мы везде)
(Мы везде)
(И мы везде)

Когда вы отдыхаете в моих объятиях (везде)
Когда вы говорите о моем имени (везде)
Когда вся Швеция в огне (везде)
Я останусь здесь, наверху
Что-то витает в воздухе

Везде
Везде
Везде