Paroles et traduction Oskar Linnros - Tunga moln

Tunga moln

Du va allt jag ville ha
Men du gick här ifrån

Tom kalender
Sommar
å dem tunga molnen går

Fast jag skrikit sönder rösten
Har jag aldrig sagt det som det är
Det finns inget solsken
När du gått iväg

Jag kan inte andas
Luften är kvav ikväll
Kan inte andas
Ta mig tillbaks igen
Ligger här i blixtarnas sken
Räknar på hur långt bort dem är

(Tunga moln)

Jag har sökt dig i varenda en sen du försvann åå
En inom du känner men hon kändes inte alls
å du lämnar inga tvivel
å det tänker inte heller jag
Det finns ingen kärlek kvar
I hjärtat utav stan, stan, stan

Jag kan inte andas
Luften är kvav ikväll
Kan inte andas
Ta mig tillbaks igen
Ligger här i blixtarnas sken
Räknar på hur långt bort du är

Heavy Clouds

You were everything I wanted
But you left here

Empty calendar
Summer
and those heavy clouds are moving

Although I screamed until my voice was gone
I never said it like it is
There is no sunshine
When you have gone

I can't breathe
The air is still tonight
Can't breathe
Take me back again
Lying here in the lightning's gleam
Counting how far away they are

(Heavy clouds)

I have looked for you in every since you disappeared ooh
An inside you feel but she didn't feel like anything
and you leave no doubt
and neither will I
There is no love left
In the heart of the city, city, city

I can't breathe
The air is still tonight
Can't breathe
Take me back again
Lying here in the lightning's gleam
Counting how far away you are