Paroles et traduction Oskay Nejat - Sigara Ve Kahvem

Sigara Ve Kahvem

Bıkmışım halimden
Sigara ve kahvemden
Başka bi dostum yok
Ki o da soğur içmeden
Bıkmışım halimden
Sigara ve kahvemden
Başka bi dostum yok
Ki o da soğur içmeden
Pakette son iki dal
Sanki biri sen biri ben
Biri yakar ötekini
Diğeri sönmeden
Dolandım da durdum tek
Kulaklarıma sövdüm hep
Mesajlarını açtım
Dinledim dinledim
O sevdiğin kafede
Bi köşeye oturdum
Öylece bekledim
Görmedin görmedin
Bıkmışım halimden
Sigara ve kahvemden
Başka bi dostum yok
Ki o da soğur içmeden
Pakette son iki dal
Sanki biri sen biri ben
Biri yakar ötekini
Diğeri sönmeden
Bıkmışım halimden
Sigara ve kahvemden
Başka bi dostum yok
Ki o da soğur içmeden
Pakette son iki dal
Sanki biri sen biri ben
Biri yakar ötekini
Diğeri sönmeden
Dolandım da durdum tek
Kulaklarıma sövdüm hep
Mesajlarını açtım
Dinledim dinledim
O sevdiğin kafede
Bi köşeye oturdum
Öylece bekledim
Görmedin görmedin

Сигарета и мой кофе

Устал я от всего,
От сигарет и кофе,
Другого друга нет,
А он остынет, если не пить.
Устал я от всего,
От сигарет и кофе,
Другого друга нет,
А он остынет, если не пить.
В пачке две последних,
Как будто одна – ты, другая – я.
Одна поджигает другую,
Пока та не погаснет.
Бродил я один,
Проклинал себя постоянно,
Открыл твои сообщения,
Слушал, слушал...
В том кафе, что ты любишь,
В уголке сидел,
Просто ждал тебя,
Ты не пришла, не пришла...
Устал я от всего,
От сигарет и кофе,
Другого друга нет,
А он остынет, если не пить.
В пачке две последних,
Как будто одна – ты, другая – я.
Одна поджигает другую,
Пока та не погаснет.
Устал я от всего,
От сигарет и кофе,
Другого друга нет,
А он остынет, если не пить.
В пачке две последних,
Как будто одна – ты, другая – я.
Одна поджигает другую,
Пока та не погаснет.
Бродил я один,
Проклинал себя постоянно,
Открыл твои сообщения,
Слушал, слушал...
В том кафе, что ты любишь,
В уголке сидел,
Просто ждал тебя,
Ты не пришла, не пришла...