Paroles et traduction Osky Vlk - Cosas Que Cantar

Cosas Que Cantar

No podría asegurar
Que alguna vez fui feliz
Pero sonrío como un loco
Si vos también sonreís

Muero en mi habitación
Los Domingos me ganan
Pero vuelve el sentido
Si escucho que
Es tu voz que me llama

Nena, no está todo tan mal
Tengo acá colgando esta guitarra
Y me quedan cosas que cantar
Nena, está prohibido llorar
Si esa cara de ángel se despinta
Mi mundo se puede terminar
Iluminás mi soledad

No lo digo y me duele
Que hablen sin conocerme
Pero el tiempo me dio la razón
Cuando viniste a verme

Ni siquiera en mi casa
Hay alguien que me salva
Mi familia nunca creyó en mí
Pero con vos me alcanza

Nena, no está todo tan mal
Tengo acá colgando esta guitarra
Y me quedan cosas que cantar
Nena, está prohibido llorar
Si esa cara de ángel se despinta
Mi mundo se puede terminar

Oh, es así
No entiendo nada del mundo pero a vos te entendí
Oh, y te vi
Me tomaste de la mano y de la oscuridad me fui

Nena, no está todo tan mal
Tengo acá colgando esta guitarra
Y me quedan cosas que cantar
Nena, está prohibido llorar
Si esa cara de ángel se despinta
Mi mundo se puede terminar

Nena, no mires hacia atrás
A tu lado alguien te necesita
Y ese alguien siempre te va amar
Nena está prohibido llorar
Regalame hoy una sonrisa
Y no necesito nada más
Iluminás mi soledad

Things To Sing About

I couldn't say for sure
That I was ever happy
But I smile like a madman
If you smile too

I die in my room
Sundays get the better of me
But I regain my senses
If I hear
Your voice calling me

Baby, it's not all that bad
I've got this guitar hanging here
And I've got some things left to sing
Baby, crying is forbidden
If that angel's face starts to fade
My world could end
You light up my loneliness

I don't say it and it hurts me
That they talk without knowing me
But time has proven me right
When you came to see me

Not even in my house
Is there someone to save me
My family never believed in me
But with you, I'm enough

Baby, it's not all that bad
I've got this guitar hanging here
And I've got some things left to sing
Baby, crying is forbidden
If that angel's face starts to fade
My world could end

Oh, it's like this
I don't understand the world, but I understood you
Oh, and I saw you
You took my hand and led me out of the darkness

Baby, it's not all that bad
I've got this guitar hanging here
And I've got some things left to sing
Baby, crying is forbidden
If that angel's face starts to fade
My world could end

Baby, don't look back
Someone needs you by their side
And that someone will always love you
Baby, crying is forbidden
Give me a smile today
And I need nothing more
You light up my loneliness