Paroles et traduction Osky Vlk - Desamor Arte
Desamor Arte
Превратить боль в искусство
Por
amor
al
arte,
pero
sin
molestarte
Из-за
любви
к
искусству,
но
не
ради
того,
чтобы
тебя
потревожить
Estás
dormida
y
no
quiero
despertarte
(Ty)
Ты
спишь,
и
я
не
хочу
тебя
будить
Igual
me
habla
tu
corazón
Но
твое
сердце
все
равно
говорит
со
мной
Y
da
sentido
a
todo
lo
que
pasó
antes
И
придает
смысл
всему,
что
было
до
этого
A
veces
duele
ser
quien
soy
Иногда
мне
больно
быть
тем,
кто
я
есть
Tantos
hieren
con
intención
Так
много
людей
ранят
меня
своими
словами
Pero
qué
más
da
Но
что
с
того
Si
aquí
conmigo
ya
no
existe
el
tiempo
Здесь,
в
моей
комнате,
время
остановилось
Si
aquí
contigo
solo
es
el
amor
Здесь,
в
моей
комнате,
есть
только
любовь
Verás
nuestros
ojos
fundirse
en
uno
mismo
И
ты
увидишь,
как
наши
взгляды
сольются
воедино
Del
desamor
al
arte
От
боли
к
искусству
De
crearte
en
mi
habitación
От
создания
тебя
в
моей
комнате
Del
desamor
al
arte
От
боли
к
искусству
De
crearte
en
mi
habitación
От
создания
тебя
в
моей
комнате
Hay
algo
que
te
quiero
decir
Есть
кое-что,
что
я
хочу
тебе
сказать
Y
no
me
interesa
tu
respuesta
И
мне
не
важен
твой
ответ
Solo
quiero
sacármelo
del
pecho
Я
просто
хочу
высказаться
Que
estás
palabras
no
sean
mías
sean
nuestras
Пусть
эти
слова
будут
не
моими,
а
нашими
Hace
tanto
te
vengo
pensando
Я
так
долго
думал
о
тебе
Y
no
quiero
que
la
casualidad
И
я
не
хочу,
чтобы
случай
Sea
la
única
encargada
de
juntarnos
Был
единственной
причиной
того,
что
мы
встретились
Y
si
vos
no
me
queres
al
menos
puedo
cantar
И
если
ты
не
хочешь
быть
со
мной,
я
хотя
бы
могу
петь
Si
aquí
conmigo
ya
no
existe
el
tiempo
Здесь,
в
моей
комнате,
время
остановилось
(No
existe
el
tiempo)
(Время
остановилось)
Si
aquí
contigo
solo
es
el
amor
Здесь,
в
моей
комнате,
есть
только
любовь
(Solo
es
el
amor)
(Только
любовь)
Verás
nuestros
ojos
fundirse
en
uno
mismo
И
ты
увидишь,
как
наши
взгляды
сольются
воедино
Del
desamor
al
arte
От
боли
к
искусству
De
crearte
en
mi
habitación
От
создания
тебя
в
моей
комнате
Del
desamor
al
arte
От
боли
к
искусству
De
crearte
en
mi
habitación
От
создания
тебя
в
моей
комнате
Del
desamor
(del
desamor)
От
боли
(от
боли)
Al
arte
(al
arte)
К
искусству
(к
искусству)
De
crearte
en
mi
habitación
От
создания
тебя
в
моей
комнате
Si
aquí
conmigo
ya
no
existe
el
tiempo
Здесь,
в
моей
комнате,
время
остановилось
De
crearte
en
mi
habitación
От
создания
тебя
в
моей
комнате
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oscar Barrios Vlk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.