Paroles et traduction Osky Vlk - Te Quiero

Te Quiero

Te quedaste afónica de tanto hablar
Y yo voy a seguir esperando a que te calles para decirte
Que no importan las palabras si después de que las toca el viento
Te las olvidás

Te atrevés a preguntar que es lo que quiero
Cuando sabés que yo

No quiero nada, solo te quiero a vos
No quiero nada, sin vos no sé quien soy

Decís que es difícil, no sabés qué hacer
Y te anotás última en la lista de personas que tenés que complacer
Vivís para caerle bien a gente que no le interesa
Si vos estás bien

Quizás soy un poco loco
Mi corazón es mi foco
Y le hago caso
Si me dice que hacer

Porque no quiero nada, solo te quiero a vos
No quiero nada, sin vos no sé quien soy

No quiero nada, solo te quiero a vos
No quiero nada, sin vos no sé quien soy
No sé quien soy

Я тебя люблю

Ты охрипла от болтовни
А я продолжаю ждать, когда ты замолчишь, чтобы сказать тебе
Что слова не имеют значения, если после того, как их тронет ветер
Ты их забудешь

Ты осмеливаешься спросить, чего я хочу
Когда знаешь, что я

Ничего не хочу, только тебя
Ничего не хочу, без тебя я не знаю, кто я

Ты говоришь, что это сложно, не знаешь, что делать
И ставишь себя последней в списке людей, которым нужно угождать
Ты живешь, чтобы понравиться людям, которым все равно
Все ли с тобой в порядке

Может, я немного сумасшедший
Мое сердце - мой ориентир
И я слушаюсь его
Если оно говорит мне, что делать

Потому что я ничего не хочу, только тебя
Ничего не хочу, без тебя я не знаю, кто я

Ничего не хочу, только тебя
Ничего не хочу, без тебя я не знаю, кто я
Не знаю, кто я