Paroles et traduction Oslo Gospel Choir feat. Maria Haukaas Mittet - Høyt under himmelens stjerner
Høyt under himmelens stjerner
High Under the Heaven's Stars
Høyt
under
himmelens
stjerner
High
under
the
heaven's
stars
Høyt
under
himmelens
stjerner.
Lyder
en
lovsang
i
natt
High
under
the
heaven's
stars.
A
song
of
praise
sounds
in
the
night
Byen
har
svøpt
seg
i
mørket.
Som
om
den
vernet
en
skatt.
The
city
has
wrapped
itself
in
darkness.
As
if
it
were
protecting
a
treasure.
Gjetere
våker
ved
bålet.
Lytter
til
englenes
kor.
Shepherds
watch
by
the
fire.
Listening
to
the
angels'
choir.
Høyt
over
Betlehems
marker.
Toner
den
utover
jord
High
above
Bethlehem's
fields.
It
sounds
out
over
the
earth
Lyset
har
kommet
til
verden.
Født
av
en
jomfru
i
natt.
The
light
has
come
into
the
world.
Born
of
a
virgin
at
night.
Svøpt
ligger
barnet
i
krybben.
Skjult
som
en
hemmelig
skatt.
The
child
lies
swaddled
in
a
manger.
Hidden
like
a
secret
treasure.
Gud
er
blitt
en
av
de
minste.
Han
som
er
himmelens
sønn.
Kom
som
et
under
til
jorden.
Kom
for
å
høre
vår
bønn.
God
has
become
one
of
the
least.
He
who
is
the
son
of
heaven.
Came
as
a
wonder
to
earth.
Came
to
hear
our
prayer.
Himmelske
konge,
vi
synger.
Her
ved
din
krybbe
i
natt.
Du
er
Guds
ansikt
i
mørket.
Du
er
vår
dyreste
skatt.
Ære
til
Gud
i
det
høye.
Fred
over
store
og
små.
Himmelen
rører
ved
jorden.
Her
på
en
pute
av
strå
.
Heavenly
king,
we
sing.
Here
at
your
crib
at
night.
You
are
God's
face
in
the
darkness.
You
are
our
most
precious
treasure.
Glory
to
God
in
the
highest.
Peace
over
great
and
small.
Heaven
touches
earth.
Here
on
a
pillow
of
straw.
Ære
til
Gud
i
det
høye.
Fred
over
store
og
små.
Himmelen
rører
ved
jorden.
Her
på
en
pute
av
strå
.
Glory
to
God
in
the
highest.
Peace
over
great
and
small.
Heaven
touches
earth.
Here
on
a
pillow
of
straw.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tore aas, hans olav mork
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.