Paroles et traduction Oslo Gospel Choir - O Jesus Du Som Fyller Alt I Alle

O Jesus Du Som Fyller Alt I Alle

O, Jesus du som fyller alt i alle
Som rik på miskunhet og nåde er.
Jeg lik Maria for din fot vil falle
For intet hvilested er skjønt som der.
O, Frelser kjær ditt skjønne navn jeg nevner
I fra mitt hjertes dyp jeg priser deg!
Når alle tvilens mørke skyer revner
Din nådesol skal gjennomstråle meg.
Jeg er jo skjult i dine sår og vunder
Ditt ord nu er blitt lykten for min fot.
Når du meg fører gjennom prøvens stunder
Din Hellig Ånd vil gi meg kraft og mot.
Må ilden alltid i mitt hjerte brenne
Fyll du meg mere med din kjærlighet!
Så jeg igjen kan andre sjeler tenne
I brann for deg som skjenker liv og fred.
Jeg intet annet ønsker her på ferden
Enn blott å være deg et ærens kar.
At jeg må være lys og salt i verden
Og skinne som en stjerne ren og klar.
Du er mitt alt, o Jesus du er livet
Halleluja du all min lovsang er!
Du har jo himlens herlighet meg givet
I evighet skal jeg få være der.

O Jesus, You Fill Everything in Everyone

O, Jesus, you who fill everything in everyone,
Who is rich in mercy and grace.
I, like Mary, will fall at your feet,
For there is no resting place as beautiful as there.
O, dear Savior, I mention your beautiful name,
From the depths of my heart I praise you!
When all the dark clouds of doubt break,
Your sun of grace will shine through me.
I am hidden in your wounds and miracles,
Your word has now become the lamp for my feet.
When you lead me through times of trial,
Your Holy Spirit will give me strength and courage.
May the fire always burn in my heart
Fill me more with your love!
So that I can again light other souls
In fire for you who grant life and peace.
I desire nothing else here on this journey,
Than to be a vessel of honor for you.
That I may be the light and salt of the world,
And shine like a star, pure and clear.
You are my everything, O Jesus, you are life,
Hallelujah, you are all my praise!
For you have given me the glory of heaven,
In eternity I shall be there forever.