Paroles et traduction Oslo Soul Children - Engel på jord
Et
solglimt
sluknet
hen,
en
stjerne
fant
sitt
hjem
så
plutselig
var
du
borte.
Вспышка
Солнца
погасла,
звезда
нашла
свой
дом,
и
внезапно
ты
исчез.
Du
dro
av
sted
med
et
smil,
du
kjørte
mange
mil,
på
livets
unge
vei
mot
din
gud.
Ты
ушел
с
улыбкой,
ты
проехал
много
миль
по
молодому
жизненному
пути
к
своему
Богу.
Som
sendte
et
tidlig
bud.
Он
отправил
раннее
сообщение.
Du
synger
blandt
englene
i
himmelen,
en
vakker
melodi.
Ты
поешь
среди
Ангелов
на
небесах
прекрасную
мелодию.
Du
synger
for
oss
som
er
forlatt
her
på
jord.
Ты
поешь
для
тех
из
нас,
кто
был
брошен
здесь,
на
Земле.
Du
synger
blandt
englene
i
himmelen,
en
vakker
melodi,
du
synger
for
far
synge
for
mor,
søster
og
bror.
Ты
поешь
среди
Ангелов
на
небесах
прекрасную
мелодию,
ты
поешь
для
отца,
поешь
для
матери,
сестры
и
брата.
Du
var
engel
på
jord.
Ты
был
ангелом
на
Земле.
Minnene
består,
men
sorgen
er
et
sår,
som
aldri
helt
kan
leges.
Воспоминания
остаются,
но
горе-это
рана,
которая
никогда
не
заживет
полностью.
Men
vi
skal
sees
igjen,
i
himmelens
gode
hjem,
vi
synger
vår
sang
med
vår
gud,
som
sendte
et
tidlig
bud.
Но
мы
снова
встретимся
в
Добром
доме
небес,
поем
нашу
песню
с
нашим
Богом,
Который
послал
нам
посланника.
Du
synger
blandt
englene
i
himmelen,
en
vakker
melodi.
Ты
поешь
среди
Ангелов
на
небесах
прекрасную
мелодию.
Du
synger
for
oss
som
er
forlatt
her
på
jord.
Ты
поешь
для
тех
из
нас,
кто
был
брошен
здесь,
на
Земле.
Du
synger
blandt
englene
i
himmelen
en
vakker
melodi,
du
synger
for
far,
synger
for
mor,
søster
og
bror.
Ты
поешь
среди
Ангелов
на
небесах
прекрасную
мелодию,
ты
поешь
отцу,
поешь
матери,
сестре
и
брату.
Du
var
en
engel
på
jord.
Ты
был
ангелом
на
Земле.
Du
var
en
engel
på
jooooooooooooooooooooord.
Вы
были
ангелом
на
joooooooooooooooooooord.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): knut bjørnar asphol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.