Osmoz - Soleil - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Osmoz - Soleil




Soleil
Солнце
L'aiguille fait un tour: c'est des streams
Стрелка делает оборот: это прослушивания
Micro devant quand je m'exprime
Микрофон передо мной, когда я выражаю себя
J'me vois m'approcher du soleil, du soleil
Я вижу, как приближаюсь к солнцу, к солнцу
Il n'y a que le prix de ma vie que j'estime
Я ценю только цену своей жизни
Devant les portes du sommeil
У врат сна
L'aiguille fait un tour: c'est des streams
Стрелка делает оборот: это прослушивания
Micro devant quand je m'exprime
Микрофон передо мной, когда я выражаю себя
J'me vois m'approcher du soleil, du soleil
Я вижу, как приближаюсь к солнцу, к солнцу
Il n'y a que le prix de ma vie que j'estime
Я ценю только цену своей жизни
Devant les portes du sommeil
У врат сна
J'ferme les yeux et j'imagine
Я закрываю глаза и представляю
Un monde j'aurais toutes les réponses
Мир, где у меня будут все ответы
L'amour est-il magique?
Волшебна ли любовь?
Comment fonder une famille?
Как создать семью?
J'ferme les yeux et j'vois encore
Я закрываю глаза и снова вижу
Les larmes autour de moi qui tombent à terre
Слёзы вокруг меня, падающие на землю
Les rires qui me rendent fort
Смех, который делает меня сильнее
Les battements de mon cœur qui s'accélèrent
Биение моего сердца, которое ускоряется
Mais j'sens que j'ai plus le temps, donc j'dois ouvrir les yeux
Но я чувствую, что у меня больше нет времени, поэтому я должен открыть глаза
Tout ce qui est important amène la peine
Всё важное приносит боль
Une vie saine m'attend mais la passion m'appelle
Меня ждёт здоровая жизнь, но страсть зовёт меня
L'aiguille fait un tour: c'est des streams
Стрелка делает оборот: это прослушивания
Micro devant quand je m'exprime
Микрофон передо мной, когда я выражаю себя
J'me vois m'approcher du soleil, du soleil
Я вижу, как приближаюсь к солнцу, к солнцу
Il n'y a que le prix de ma vie que j'estime
Я ценю только цену своей жизни
Devant les portes du sommeil
У врат сна
L'aiguille fait un tour: c'est des streams
Стрелка делает оборот: это прослушивания
Micro devant quand je m'exprime
Микрофон передо мной, когда я выражаю себя
J'me vois m'approcher du soleil, du soleil
Я вижу, как приближаюсь к солнцу, к солнцу
Il n'y a que le prix de ma vie que j'estime
Я ценю только цену своей жизни
Devant les portes du sommeil
У врат сна
J'vois ma vie défiler devant moi
Я вижу, как моя жизнь проносится передо мной
Rien qu'au bout de mes doigts
Прямо у меня на кончиках пальцев
J'ai autant d'avenirs que de mouvements possibles
У меня столько же вариантов будущего, сколько возможных движений
J'entends les pas de la mort derrière moi
Я слышу шаги смерти позади себя
Mais je m'en soucie pas
Но меня это не волнует
J'efface les peurs et les sentiments nocifs
Я стираю страхи и вредные чувства
Et j'lève les yeux vers le ciel
И поднимаю глаза к небу
J'tends les doigts, j'espère un jour frôler le sommet, mon tour arrivera
Я тянусь пальцами, надеясь однажды коснуться вершины, мой черёд придёт
La patience comme essentiel
Терпение как основной принцип
À chaque battement de cils j'suis dans une nouvelle épreuve, qui m'achèvera?
С каждым морганием я оказываюсь в новом испытании, которое меня доконает?
L'aiguille fait un tour: c'est des streams
Стрелка делает оборот: это прослушивания
Micro devant quand je m'exprime
Микрофон передо мной, когда я выражаю себя
J'me vois m'approcher du soleil, du soleil
Я вижу, как приближаюсь к солнцу, к солнцу
Il n'y a que le prix de ma vie que j'estime
Я ценю только цену своей жизни
Devant les portes du sommeil
У врат сна
L'aiguille fait un tour: c'est des streams
Стрелка делает оборот: это прослушивания
Micro devant quand je m'exprime
Микрофон передо мной, когда я выражаю себя
J'me vois m'approcher du soleil, du soleil
Я вижу, как приближаюсь к солнцу, к солнцу
Il n'y a que le prix de ma vie que j'estime
Я ценю только цену своей жизни
Devant les portes du sommeil
У врат сна





Writer(s): Ricardo Silva Lopes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.