Osqui - 1/2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Osqui - 1/2




1/2
1/2
Mami si confías da la mitad porfa
Малышка, если доверяешь, дай мне половину, пожалуйста
Soy un demonio pero te puedes fiar, verás
Я демон, но ты можешь мне довериться, увидишь
Con la muerte de mi lado y un ángel detrás
Смерть рядом со мной и ангел позади
Ven conmigo que te juro que no hay nadie más
Пойдем со мной, клянусь, что никого больше нет
Mami si confías da la mitad porfa
Малышка, если доверяешь, дай мне половину, пожалуйста
Soy un demonio pero te puedes fiar, verás
Я демон, но ты можешь мне довериться, увидишь
Con la muerte de mi lado y un ángel detrás
Смерть рядом со мной и ангел позади
Ven conmigo que te juro que no hay nadie más
Пойдем со мной, клянусь, что никого больше нет
Demasiao bueno pa que me tratéis de tonto
Слишком хорош, чтобы вы называли меня дураком
Y yo demasiao tonto pa creeros a vosotros
А я слишком глуп, чтобы верить вам
Prendes otro mirando como lo rompo
Ты зажигаешь еще один, глядя, как я его ломаю
Y yo grabando alto pa que me escuchen los otros
А я записываю громко, чтобы меня услышали другие
Espero que no mires si otra vez vuelvo a llorar
Надеюсь, ты не заметишь, если я снова буду плакать
Porque me brillan los ojos no te quiero deslumbrar
Потому что мои глаза блестят, я не хочу тебя заслепить
Me he quitado la manía de querérmelos tapar
Я избавился от привычки прятать их
Porque desde que me vieron me convertí en un glaciar
Потому что с тех пор, как меня увидели, я стал ледником
Fuck??????? y yo soy Theo James
Твою мать? ??? и я Тео Джеймс
No se ni que hacéis, yo estoy meditando
Я даже не знаю, что вы делаете, я медитирую
Me busco lo mío bb me siento Marco
Я ищу свое, детка, я чувствую себя Марко
El gusto ahora es mío puedo decir que me levanto
Сейчас это мое удовольствие, я могу сказать, что я встаю
Ahora puedo decir que ya nadie es pa tanto
Теперь я могу сказать, что никто не стоит столько
Salgo acicalao y por dentro hoy espanto
Я выхожу ухаживая и внутри сегодня ужас
Miro al tercio luego subo pa su cuarto
Я смотрю на треть и поднимаюсь в его комнату
Porque aunque me sienta muerto siempre acabamos hablando
Потому что даже если я чувствую себя мертвым, мы всегда заканчиваем разговорами
Y yo que aun tengo su clave su wifi
А я, у которого все еще есть его ключ от Wi-Fi
Pero la conexión se fue ya hace días
Но связь уже давно пропала
Tu lluvia me dio poderes es misfits
Твой дождь дал мне силу, это мой дар
Y ahora siento que vivo anomalías
И теперь я чувствую, что живу аномалиями
Y vi a tu ex, ay que mal olía
И я видел твоего бывшего, как он плохо пахнет
Quítate el tanga no la mascarilla
Сними трусы, а не маску
Quítate el ego no la valentía
Сними эго, а не смелость
Esta sonrisa que tu ves no es mía
Эта улыбка, которую ты видишь, не моя
Porque el humor ya lo eche por las vías
Потому что чувство юмора я уже выплеснул по пути
Dime algo, porfa haz que me ría
Скажи мне что-нибудь, пожалуйста, заставь меня рассмеяться
Solo note que la maldad salía
Я только заметил, что зло выходит из меня
Dime algo, porfa haz que me ría
Скажи мне что-нибудь, пожалуйста, заставь меня рассмеяться
Muchos oyentes que fidelizar
Много слушателей, которых нужно завоевать
Poca paciencia salí de unizar
Мало терпения, я вышел из универа
Hay cosas que no te puedo explicar
Есть вещи, которые я не могу объяснить
Y gente que no puedo descuidar
И люди, о которых я не могу не заботиться
Loca yo ya me canse de luchar
Дорогая, я уже устал бороться
Se que pa ti es difícil de escuchar
Знаю, тебе трудно это услышать
Como hace tiempo le cantaba a otras
Как раньше я пел другим
Y si comparo lo suyo es vulgar
И если сравнить, их любовь - это пошлость
Pa lo nuestro no tengo palabras
У меня нет слов для нашей любви
Pa lo nuestro no tengo palabras
У меня нет слов для нашей любви
Y a to lo demás le faltaba sal
И всему остальному не хватало соли
Creo que yo ya me canse de luchar
Думаю, я уже устал бороться
Mami si confías da la mitad porfa
Малышка, если доверяешь, дай мне половину, пожалуйста
Soy un demonio pero te puedes fiar, verás
Я демон, но ты можешь мне довериться, увидишь
Con la muerte de mi lado y un ángel detrás
Смерть рядом со мной и ангел позади
Ven conmigo que te juro que no hay nadie más
Пойдем со мной, клянусь, что никого больше нет
Mami si confías da la mitad porfa
Малышка, если доверяешь, дай мне половину, пожалуйста
Soy un demonio pero te puedes fiar, verás
Я демон, но ты можешь мне довериться, увидишь
Con la muerte de mi lado y un ángel detrás
Смерть рядом со мной и ангел позади
Ven conmigo que te juro que no hay nadie más
Пойдем со мной, клянусь, что никого больше нет





Writer(s): óscar Cobela Prieto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.